Exploring the Analects

Exploring the Analects

Book 14: 《憲問》 Xian Wen (Xian Asked)

《憲問》 Passage 14.34

或曰:「以德報怨,何如?」子曰:「何以報德?以直報怨,以德報德。」

Legge Translation (1861)

Wei-sheng Mu said to Confucius: "Qiu, how is it that you keep roosting about? Is it not that you are an insinuating talker?"

Confucius said: "I do not dare to play the part of such a talker, but I hate obstinacy."
子路

Settings

Dark Mode
Reader Mode
Simplified Chinese
Show Pinyin
Tone Colors
Mode: