Exploring the Analects

Exploring the Analects

Book 15: 《衛靈公》 Wei Ling Gong (Duke Ling of Wey)

《衛靈公》 Passage 15.35

子曰:「民之於仁也,甚於水火。水火,吾見蹈而死者矣,未見蹈仁而死者也。」

Legge Translation (1861)

The Master said: "Virtue is more to man than either water or fire. I have seen men die from treading on water and fire, but I have never seen a man die from treading the course of virtue."

Settings

Dark Mode
Reader Mode
Simplified Chinese
Show Pinyin
Tone Colors
Mode: