論語The Analects of Confucius

論語The Analects of Confucius

Book 16: 《季氏》 Ji Shi (The Ji Clan)

《季氏》 Passage 16.11

孔子曰:「見善如不及,見不善如探湯。吾見其人矣,吾聞其語矣。隱居以求其志,行義以達其道。吾聞其語矣,未見其人也。」

Legge Translation (1861)

Confucius said: "'Contemplating good, and pursuing it, as if they could not reach it; contemplating evil, and shrinking from it, as they would from thrusting the hand into boiling water;' — I have seen such men, as I have heard such words.

'Living in retirement to study their aims, and practicing righteousness to carry out their principles;' — I have heard these words, but I have not seen such men."

Discussion

No one has started on this passage yet.

Start the discussion in r/analects
伯魚

Settings

Reading profiles
Characters
Text size
100%
Theme
Colour scheme
Font
Adjust
Reading Order, links, pinyin
Order
Underlined English
Show Pinyin
Tone colours How the 聲 toggle paints
Mode:
Reader mode How pages turn