Book 14: 《憲問》 Xian Wen (Xian Asked)
《憲問》 Passage 14.5
南宮适問於孔子曰:「羿善射,奡盪舟,俱不得其死然;禹稷躬稼,而有天下。」夫子不答,南宮适出。子曰:「君子哉若人!尚德哉若人!」
Legge Translation (1861)
Nangong Kuo, submitting an inquiry to Confucius, said: "Yi was skillful at archery, and Ao could move a boat along upon the land, but neither of them died a natural death. Yu and Ji personally wrought at the toils of husbandry, and they became possessors of the kingdom."The Master made no reply; but when Nangong Kuo went out, he said: "A superior man indeed is this! An esteemer of virtue indeed is this!"
Discussion
No one has started on this passage yet.
Start the discussion in r/analects