Exploring the Analects

Exploring the Analects

Book 5: 《公冶長》 Gong Ye Chang

《公冶長》 Passage 5.6

子使漆雕開仕。對曰:「吾斯之未能信。」子說。

Legge Translation (1861)

The Master was wishing Qidiao Kai to enter on official employment. He replied: "I am not yet able to rest in the assurance of THIS." The Master was pleased.
漆雕開

Settings

Dark Mode
Reader Mode
Simplified Chinese
Show Pinyin
Tone Colors
Mode: