1 sense across the book
The senses were made by machine from the passages' glosses. The mark after each one says whether it has been checked (how this was made). Report a problem
what is cut and what is added Checked by a machineChecked 2 times by machine, most recently on 13 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against all 2 occurrences of this word in the batch, with their linesThe label 'what is cut and what is added' is a real use in the Analects and fits the 2 mapped occurrence(s).Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026ConfirmedChecked against the label against the AnalectsThe label 'what is cut and what is added' is accurate for this unit as it is used in the Analects.How this was made
- 2.23 …曰:「殷因於夏禮,所損益,可知也;周因於殷禮…
Legge Zizhang asked whether the affairs of ten ages after could be known. Confucius said: "The Yin dynasty followed the regulations of the Xia: wherein it took from or added to them may be known. The Zhou dynasty has followed the regulations of Yin: wherein it took from or added to them may be known. Some other may follow the Zhou, but though it should be at the distance of a hundred ages, its affairs may be known."
- 2.23 …曰:「殷因於夏禮,所損益,可知也;周因於殷禮…
Where the commentators dispute 損益
Each opens on its passage page, with the readings. Deep divides first.