1 sense across the book
The senses were made by machine from the passages' glosses. The mark after each one says whether it has been checked (how this was made). Report a problem
Bei, in the name Ru Bei Checked by a machineChecked 2 times by machine, most recently on 13 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against all 1 mapped uses of 悲 (17.20)"Bei, in the name Ru Bei" is the right meaning of 悲 in its Analects uses, and the cue matches them.Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026ConfirmedChecked against all 1 mapped uses of 悲 in this batchThe label "Bei, in the name Ru Bei" is an accurate, plain sense for this character as the Analects uses it.How this was made
孺悲, a man of Lu whom Confucius refused to see
- 17.20 孺悲欲見孔子,孔子辭以疾…
Legge Ru Bei wished to see Confucius, but Confucius declined, on the ground of being sick, to see him. When the bearer of this message went out at the door, (the Master) took his lute and sang to it, in order that Bei might hear him.
- 17.20 孺悲欲見孔子,孔子辭以疾…