Term · 2 times in the Analects
臧文仲 zāng wén zhòng
1 sense across the book
The senses were made by machine from the passages' glosses. The mark after each one says whether it has been checked (how this was made). Report a problem
Zang Wenzhong, a minister of Lu Checked by a machineChecked 2 times by machine, most recently on 13 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against all 2 mapped uses (5.18, 15.14)"Zang Wenzhong, a minister of Lu" is a real use of the word in the Analects, and the cue fits the uses mapped to it.Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026ConfirmedChecked against the unit 臧文仲 as used in the Analects臧文仲 ("Zang Wenzhong, a minister of Lu") is an accurate, plain label for this unit in the Analects.How this was made
- 5.18 子曰:「臧文仲居蔡,山節藻梲,何如…
Legge The Master said: "Zang Wen kept a large tortoise in a house, on the capitals of the pillars of which he had hills made, and with representations of duckweed on the small pillars above the beams supporting the rafters. — Of what sort was his wisdom?"
- 15.14 子曰:「臧文仲其竊位者與?知柳下惠…
Legge The Master said: "Was not Zang Wen like one who had stolen his situation? He knew the virtue and the talents of Hui of Liuxia, and yet did not procure that he should stand with him in court."
- 5.18 子曰:「臧文仲居蔡,山節藻梲,何如…