Philosopher · Tang, late 7th–early 8th c.
圓覺經 Yuán Jué Jīng
Sūtra of Perfect Enlightenment
A Mahāyāna sūtra said to have been translated in the late 7th century, and widely held to have been composed in China. It was much read in the 禪 Chán school, and 宗密 Zōngmì wrote commentaries on it. It likens the teachings to a finger pointing at the moon. Checked by a machineChecked by a machine on 13 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026Confirmed Second opinionChecked against The kind against the taxonomy, using my own knowledge of the work and its traditional bibliographic classI checked the kind "Philosophers and miscellanies". The 圓覺經 (Sutra of Perfect Enlightenment) is a Buddhist scripture, and bibliographies class Buddhist works with the masters, so the kind fits. The rest of the record is right.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026Error · major ResolvedChecked against own knowledge of the work and of traditional catalog divisions (四部); the record's kind against taxonomy.kinds"Philosophers and miscellanies" is wrong. The Sutra of Perfect Enlightenment is a Buddhist scripture, not a work of the Chinese masters or an anecdote collection. It belongs under "Other", like the Sutra of Immeasurable Life in this batch.Earlier versions · changed since validatedClaude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeThe 圓覺經 is held to be a Chinese composition presented as a late 7th c. translation, much read in Chan, with Zongmi's (Zōngmì) commentaries, and it has the image of a finger pointing at the moon.Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeI checked the identity, author, date and description of Sūtra of Perfect Enlightenment against my own knowledge, and everything checks out, including the pinyin of the tokens.How this was made
Philosophers and miscellanies · Named in 1 passage, only in the notes. In the notes, for commentary (1).
In 1 passage
Each row is a dispute or note that names 圓覺經. It opens the passage on it.