論語The Analects of Confucius

Term · 2 times in the Analects

孰與 shú yǔ

Characters孰 shú與 yǔ

1 sense across the book

The senses were made by machine from the passages' glosses. The mark after each one says whether it has been checked (how this was made). Report a problem

  1. with whom …? 

    2×

    • 12.9 …」對曰:「百姓足,君孰與不足?百姓不足,君孰…

      Legge The Duke Ai inquired of You Ruo, saying: "The year is one of scarcity, and the returns for expenditure are not sufficient; — what is to be done?" You Ruo replied to him: "Why not simply tithe the people?" "With two tenths," said the duke, "I find it not enough; — how could I do with that system of one tenth?" You Ruo answered: "If the people have plenty, their prince will not be left to want alone. If the people are in want, their prince cannot enjoy plenty alone."

Where the commentators dispute 孰與

Each opens on its passage page, with the readings. Deep divides first.