1 sense across the book
The senses were made by machine from the passages' glosses. The mark after each one says whether it has been checked (how this was made). Report a problem
petty gains Checked by a machineChecked 2 times by machine, most recently on 13 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against the 2 uses of 小利 in this batch (Analects 13.17) with lines and Legge小利 at 13.17 means petty gains, as labelled.Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026ConfirmedChecked against the sense label and cue against the Analects textThe label is a real meaning of this word in classical Chinese, worded plainly, and the cue matches the uses mapped to it.How this was made
- 13.17 …子曰:「無欲速,無見小利。欲速,則不達;見小…
Legge Zixia, being governor of Jufu, asked about government. The Master said: "Do not be desirous to have things done quickly; do not look at small advantages. Desire to have things done quickly prevents their being done thoroughly. Looking at small advantages prevents great affairs from being accomplished."
- 13.17 …子曰:「無欲速,無見小利。欲速,則不達;見小…