Character · 1 time in the Analects
疚 jiù
1 sense across the book
The senses were made by machine from the passages' glosses. The mark after each one says whether it has been checked (how this was made). Report a problem
to feel guilt, find fault in oneself Checked by a machineChecked 2 times by machine, most recently on 13 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against the 1 use of 疚 in this batch (Analects 12.4) with lines and Legge疚 in 內省不疚 (looking within and finding nothing to reproach) at 12.4 means guilt or fault found in oneself.Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026ConfirmedChecked against all 1 mapped uses of 疚 in this batch"to feel guilt, find fault in oneself" is a real use of this word in the Analects, plainly labelled, and the cue describes the uses mapped to it.How this was made
內省不疚: examining oneself and finding no fault
- 12.4 …乎?」子曰:「內省不疚,夫何憂何懼?」
Legge Sima Niu asked about the superior man. The Master said, "The superior man has neither anxiety nor fear." "Being without anxiety or fear!" said Niu; — "does this constitute what we call the superior man?" The Master said, "When internal examination discovers nothing wrong, what is there to be anxious about, what is there to fear?"
- 12.4 …乎?」子曰:「內省不疚,夫何憂何懼?」