Term · 3 times in the Analects
冉求 rǎn qiú
Ran Qiu (also 冉有), disciple and steward of the Ji clan
1 sense across the book
The senses were made by machine from the passages' glosses. The mark after each one says whether it has been checked (how this was made). Report a problem
Ran Qiu, a disciple Checked by a machineChecked 2 times by machine, most recently on 13 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against all 3 occurrences of 冉求 in this batch冉求 is Ran Qiu (courtesy name Ziyou, 子有), a disciple; the label is right.Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026ConfirmedChecked against the unit 冉求 as used in the Analects冉求 ("Ran Qiu, a disciple") is an accurate, plain label for this unit in the Analects.How this was made
- 6.12 冉求曰:「非不說子之道,…
Legge Ran Qiu said: "It is not that I do not delight in your doctrines, but my strength is insufficient." The Master said: "Those whose strength is insufficient give over in the middle of the way but now you limit yourself."
- 11.24 季子然問:「仲由、冉求可謂大臣與?」子曰:…
Legge Ji Ziran asked whether Zhongyou and Ran Qiu could be called great ministers. The Master said: "I thought you would ask about some extraordinary individuals, and you only ask about You and Qiu! What is called a great minister, is one who serves his prince according to what is right, and when he finds he cannot do so, retires. Now, as to You and Qiu, they may be called ordinary ministers." Ziran said: "Then they will always follow their chief; — will they?" The Master said: "In an act of parricide or regicide, they would not follow him."
- 14.12 …之不欲,卞莊子之勇,冉求之藝,文之以禮樂,亦…
Legge Zilu asked what constituted a COMPLETE man. The Master said: "Suppose a man with the knowledge of Zang Wuzhong, the freedom from covetousness of Gongchuo, the bravery of Zhuang of Bian, and the varied talents of Ran Qiu; add to these the accomplishments of the rules of propriety and music:— such a one might be reckoned a COMPLETE man." He then added: "But what is the necessity for a complete man of the present day to have all these things? The man, who in the view of gain, thinks of righteousness; who in the view of danger is prepared to give up his life; and who does not forget an old agreement however far back it extends:— such a man may be reckoned a COMPLETE man."
- 6.12 冉求曰:「非不說子之道,…