1 sense across the book
The senses were made by machine from the passages' glosses. The mark after each one says whether it has been checked (how this was made). Report a problem
not as good as Checked by a machineChecked 2 times by machine, most recently on 13 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against all 2 mapped uses (5.9)"not as good as" is a real use of the word in the Analects, and the cue fits the uses mapped to it.Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026ConfirmedChecked against the uses of 弗如 in the AnalectsThe label "not as good as" is an accurate, plain sense for this unit as the Analects uses it.How this was made
- 5.9 …一以知二。」子曰:「弗如也!吾與女弗如也。」
Legge The Master said to Zigong: "Which do you consider superior, yourself or Hui?" Zigong replied: "How dare I compare myself with Hui? Hui hears one point and knows all about a subject; I hear one point, and know a second." The Master said: "You are not equal to him. I grant you, you are not equal to him."
- 5.9 …一以知二。」子曰:「弗如也!吾與女弗如也。」