Dictionary and philology · 1375
洪武正韻 Hóng Wǔ Zhèng Yùn
Correct Rhymes of the Hóngwǔ Era
Rhyme dictionary compiled by order of the first 明 Míng emperor under 樂韶鳳 Yuè Sháofèng and 宋濂 Sòng Lián, regrouping the rhymes partly on the speech of its day. Checked by a machineChecked by a machine on 13 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against The kind "Dictionaries and philology" against taxonomy.kinds and own knowledge of the work"Dictionaries and philology" fits 洪武正韻 ("Correct Rhymes of the Hongwu Era"), given what the record says it is. The rest of the record agrees with the earlier checks.Earlier versions · changed since validatedClaude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeChecked the title, author, date and description of 洪武正韻 ("Correct Rhymes of the Hóngwǔ Era") against my own knowledge. The facts and the pinyin are correct as given. Where the line says where the 集釋 ("Collected Interpretations") quotes the work, I took that as given.Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeI checked the title, author, date and description of 洪武正韻 against what I know. They are correct, and so is the pinyin of the tokens.How this was made
Dictionaries and philology · Named in 1 passage, only in the notes. In the notes, for the text and its variants (1).
In 1 passage
Each row is a dispute or note that names 洪武正韻. It opens the passage on it.