Dictionary and philology · Southern Song, 1160s
隸釋 Lì Shì
Interpretations of Clerical Script
洪适 Hóng Kuò's transcriptions of 漢 Hàn and 魏 Wèi stone inscriptions in clerical script, with his notes. The oldest surviving collection to give the inscriptions in full, it is a source for 漢 variants of the classics. Checked by a machineChecked by a machine on 13 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against kind: Dictionaries and philology"Dictionaries and philology" fits. 洪适 (Hong Kuo)'s 隸釋 ("Interpretations of Clerical Script") transcribes Han inscriptions and is cited for variant characters of the classics.Earlier versions · changed since validatedClaude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeChecked the title, author, date and description of 隸釋 ("Interpretations of Clerical Script") against my own knowledge. The facts and the pinyin are correct as given. Where the line says where the 集釋 ("Collected Interpretations") quotes the work, I took that as given.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026Concern · minorChecked against kind label against taxonomy.kinds and own knowledge of the work"Other classics and their commentaries" is doubtful. Hong Kuo's book transcribes Han and Wei stelae of every sort (金石 "epigraphy", in the Siku history branch), and only a few are classics. It is cited for variant graphs, so "Dictionaries and philology" fits better.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026Error · major Second opinionChecked against own knowledge; taxonomy.kindsThe kind "Other classics and their commentaries" is wrong. The 隸釋 (Interpretations of Clerical Script) by Hong Kuo is an epigraphic collection of Han and Wei inscriptions rather than a classic or a commentary on one. It is cited for variant characters, so "Dictionaries and philology" is the better group.Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeI checked the title, author, date and description of 隸釋 against what I know. They are correct, and so is the pinyin of the tokens.How this was made
Dictionaries and philology · Named in 5 passages, only in the notes. In the notes, for the text and its variants (3) · quotations (2).
In 5 passages
Each row is a dispute or note that names 隸釋. It opens the passage on it.
學而 Book 1 · Xué Ér 1
八佾 Book 3 · Bā Yì 1
泰伯 Book 8 · Tài Bó 1
鄉黨 Book 10 · Xiāng Dǎng 1
陽貨 Book 17 · Yáng Huò 1
Connected
Named in this entry
Named in the entries for