Commentator
滿巽元 Mǎn Xùnyuán
Named by 閻若璩 Yán Ruòqú as the source of reading 狐貉之厚以居 hú hé zhī hòu yǐ jū as fur cushions to sit on. Checked by a machineChecked by a machine on 13 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against roles against the taxonomy and own knowledgeMan Xunyuan (Mǎn Xùnyuán) is known only for the fur-cushion reading that Yan Ruoqu cites, so Commentator is right.Earlier versions · changed since validatedClaude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026Confirmed Second opinionChecked against 論語集釋 10.6, 四書釋地又續At 10.6 Yan Ruoqu's 四書釋地又續 says 狐貉之厚以居,滿巽元解 and then 夫子亦取此二獸皮爲坐褥 ("the Master took these 2 pelts as sitting cushions"). The line's claim matches, and Yan's death in 1704 supports the terminus.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026Concern · minor ResolvedChecked against own knowledgeI couldn't verify that 閻若璩 (Yan Ruoqu) names 滿巽元 (Man Xunyuan) as the source of reading 狐貉之厚以居 ("thick fox and badger furs to sit on") as cushions, and nothing else is known about him. The pinyin is right.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026Concern · minor Second opinion ResolvedChecked against own knowledge; https://zh.wikisource.org/wiki/潛邱劄記_(四庫全書本)/卷2I couldn't verify that 閻若璩 (Yan Ruoqu) names 滿巽元 (Man Xunyuan) as the source of the reading of 狐貉之厚以居 ("thick fox and badger furs to sit on") as cushions. The name isn't in 潛邱劄記 juan 2, and I don't know anything else about him. The pinyin is right.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026Confirmed Second opinionChecked against 論語集釋 10.6At 10.6 the 集釋 quotes Yan Ruoqu's 四書釋地又續: 狐貉之厚以居,滿巽元解……夫子亦取此二獸皮爲坐褥 ("Man Xunyuan explains the Master used the two pelts as cushions"). The line and 'before 1704' check out.Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026Concern · minor ResolvedChecked against own knowledgeI could not verify that Yan Ruoqu (Yan Ruoqu) names Man Xunyuan as the source of the fur-cushion reading of 狐貉之厚以居 ("thick fox and badger furs to sit on"), and the person is otherwise unknown to me. Pinyin is right.Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026Concern · minor Second opinion ResolvedChecked against own knowledgeMan Xunyuan (Mǎn Xùnyuán) is unknown to me, and I can't confirm that Yan Ruoqu (Yán Ruòqú) credits him with the cushion reading of 狐貉之厚以居 ("thick fox and badger furs to sit on"). The pinyin is right.How this was made
In the disputes
- 1 dispute in this site's data with a reading of 滿巽元's
- 0 where 滿巽元 holds a reading no one else here shares
Characteristic readings
Where 滿巽元 holds a reading no one else here shares, holds an outlier reading, or 程樹德's verdict favors 滿巽元. Deep divides first. Each opens the dispute on its passage.
A dispute counts when it has 2 or more readings. People are counted as reading differently when their readings are in different camps, and not when one of them holds only an outlier reading. Each person is listed on the side that wins in the disputes they share (at least 10), by its share of them.
In 1 passage
Each row is a dispute or note that names 滿巽元. It opens the passage on it.
鄉黨 Book 10 · Xiāng Dǎng 1
Connected
Named in this entry
Same era Qing · 1644–1911