Commentator · Ming
楊豫孫 Yáng Yùsūn
明 Míng official from 華亭 Huátíng (進士 jìnshì 1547), who rose to governor of 湖廣 Húguǎng and died in office. His Xītáng Diary (西堂日記 Xī Táng Rì Jì), quoted in the Collected Interpretations of the Analects (集釋 Jí Shì), says the Duke of Zhōu (周公 Zhōu Gōng) at 11.17 is not 旦 Dàn. Checked by a machineChecked by a machine on 13 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against roles against the taxonomy and own knowledgeYang Yusun (Yáng Yùsūn) is quoted on 11.17 from his diary, so Commentator fits.Earlier versions · changed since validatedClaude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeI checked the name 楊豫孫 (Yang Yusun), the dates (1521–1567), the dynasty (Ming), the identity, offices and works in the line, and the pinyin of each token. They all agree with what I know.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against 論語集釋 11.17; own knowledgeYang Yusun (Yáng Yùsūn) of 華亭 (Huating), jinshi 1547, governor of Huguang who died in office, fits his Ming biography. At 11.17 his 西堂日記 ("Xitang Diary") says the 周公 here is 非謂文公旦 ("not Dan, the Duke Wen"), as stated.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026Concern · minorChecked against 論語集釋 11.17; https://cbdb.fas.harvard.edu/cbdbapi/person.php?id=0035139CBDB confirms Yang Yusun of 華亭 (Huating), jinshi 1547, author of 西堂日記 ("Xitang Diary"), and 11.17 matches. CBDB records only a Huguang governorship, so I couldn't verify the 1567 appointment as Chief Minister of the Court of Judicial Review or the dates 1521–1567.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026Concern · minor Second opinionChecked against 論語集釋 11.17; https://cbdb.fas.harvard.edu/cbdbapi/person.php?id=0035139CBDB confirms Yang Yusun as a jinshi of 1547 and lists him as governor of Huguang, and 11.17 quotes his 西堂日記 ("Xitang Diary") on 周公 (the Duke of Zhou) not being 旦 (Dan), as the record says. I couldn't verify the dates 1521–1567 or the 1567 appointment to the Court of Judicial Review.Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026Concern · minorChecked against own knowledgeYang Yusun of Huating (jinshi 1547) is plausible. I could not verify his dates, his last office as Chief Minister of the Court of Judicial Review, or the Xitang riji claim about 11.17.Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026Concern · minor Second opinionChecked against own knowledgeYang Yusun (Yáng Yùsūn) of Huating, jinshi 1547, is plausible. I can't confirm the dates 1521-1567, his last office at the Court of Judicial Review, or what his 西堂日記 ("Xitang Diary") says at 11.17.How this was made
In the disputes
- 1 dispute in this site's data with a reading of 楊豫孫's
- 0 where 楊豫孫 holds a reading no one else here shares
A dispute counts when it has 2 or more readings. People are counted as reading differently when their readings are in different camps, and not when one of them holds only an outlier reading. Each person is listed on the side that wins in the disputes they share (at least 10), by its share of them.
In 1 passage
Each row is a dispute or note that names 楊豫孫. It opens the passage on it.
Connected
Named in this entry
Same era Ming · 1368–1644