1 sense across the book
The senses were made by machine from the passages' glosses. The mark after each one says whether it has been checked (how this was made). Report a problem
links a preceding clause to its result, marking what follows as the consequence that then obtains Checked by a machineChecked by a machine on 15 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 15 Nov 2026ConfirmedChecked against all 5 places of 斯…矣 under this sense (4.26, 8.4) and LeggeFits 事君數,斯辱矣 ("serve a lord too insistently and then disgrace follows") and the three 8.4 consequences.How this was made
斯...矣, then, and so
Where the commentators dispute 斯…矣
Each opens on its passage page, with the readings. Deep divides first.
- 4.7 Is 黨 a man's class or kind, or his partiality for those close to him; and is the 仁 that observing faults reveals the observer's, the erring man's, or (仁 read as 人) simply the man?Deep divide
- 8.4 Whose violence and arrogance, good faith, and vulgarity and impropriety are meant: other people's toward the gentleman, or the gentleman's own?Deep divide