1 sense across the book
The senses were made by machine from the passages' glosses. The mark after each one says whether it has been checked (how this was made). Report a problem
a forced-choice frame that singles out the one thing that is truly indispensable, if pressed to name it Checked by a machineChecked by a machine on 15 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 15 Nov 2026ConfirmedChecked against all 5 places of 必也…乎 under this sense (3.7, 6.30, 13.3, 13.21, 19.17) and LeggeFits all 5, e.g. 必也射乎 ("if there must be contention, surely it is archery") and 必也正名乎 ("surely it would be rectifying names").How this was made
必也...乎, if there must be one thing, surely it would be...!
Where the commentators dispute 必也…乎
Each opens on its passage page, with the readings. Deep divides first.