Disciple · Spring and Autumn
原思 Yuán Sī
原憲 Yuán Xiàn, styled 子思 Zǐsī, a disciple remembered for poverty and integrity. As Confucius's steward he tries to decline his grain in 6.5; in 14.1 he asks about shame. Checked by a machineChecked by a machine on 13 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against roles against the taxonomy, and the rest of the record"Disciple" fits Yuan Si (Yuán Sī), the disciple remembered for poverty.Earlier versions · changed since validatedClaude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeChecked the name, romanization, pinyin, dates, dynasty and the identity and facts in the line for 原思 (Yuan Si). All of them agree with what I know.Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeChecked the name, pinyin, dates, dynasty and identity. All of them agree with the record, including Yuan Xian's style Zisi, birth c. 515 BCE and the scenes at 6.5 and 14.1.How this was made
In the text 2 passages
The passages of the Analects where 原思 speaks or is named.
雍也 Book 6 · Yōng Yě 1
憲問 Book 14 · Xiàn Wèn 1
In the commentary 7 passages
Each row is a dispute or note that names 原思. It opens the passage on it.
雍也 Book 6 · Yōng Yě 2
- 6.4 劉寶楠 says this passage and the next, where 原思 is made steward (6.5), need not belong to… Mentioned
- 6.5 Was Yuan Si the steward of a town held by Confucius's house, or only his household steward? Nine hundred of what? The text names no measure, and 朱熹 says it cannot be determined; others supply the dou, the dan or the hu. Does 毋 stand alone as "Don't!", stopping 原思's refusal, or join what follows, as 毋以 read 無已, or as "not" in a single question? 宦懋庸 says the recorder put this passage together with 6.4, presumably so that each would… 鄭玄 calls 原思 a man of 魯 鄭玄 gives Confucius's offices in 魯 in order 何晏's text makes this and 6.4 two chapters 朱熹, quoted in 蔡模's Collected Subcommentary on the Analects (論語集疏), observes that the… Mentioned
子罕 Book 9 · Zǐ Hǎn 1
先進 Book 11 · Xiān Jìn 1
子路 Book 13 · Zǐ Lù 1
子張 Book 19 · Zǐ Zhāng 1
Connected
Named in the entries for
Same era Spring and Autumn · 770–476 BCE