論語The Analects of Confucius

Term · 2 times in the Analects

直道 zhí dào

Characters直 zhí道 dào

1 sense across the book

The senses were made by machine from the passages' glosses. The mark after each one says whether it has been checked (how this was made). Report a problem

  1. the straight way 

    2×

    • 15.25 …。斯民也,三代之所以直道而行也。」

      Legge The Master said: "In my dealings with men, whose evil do I blame, whose goodness do I praise, beyond what is proper? If I do sometimes exceed in praise, there must be ground for it in my examination of the individual. This people supplied the ground why the three dynasties pursued the path of straightforwardness."

    • 18.2 …未可以去乎?」曰:「直道而事人,焉往而不三黜…

      Legge Hui of Liuxia being chief criminal judge, was thrice dismissed from his office. Some one said to him: "Is it not yet time for you, sir, to leave this?" He replied: "Serving men in an upright way, where shall I go to, and not experience such a thrice-repeated dismissal? If I choose to serve men in a crooked way, what necessity is there for me to leave the country of my parents?"

Where the commentators dispute 直道

Each opens on its passage page, with the readings. Deep divides first.