Character · 7 times in the Analects
神 shén
spirit, deity
1 sense across the book
The senses were made by machine from the passages' glosses. The mark after each one says whether it has been checked (how this was made). Report a problem
spirit, god Checked by a machineChecked 2 times by machine, most recently on 13 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against all 7 occurrence(s) of the word in this batch with their lines'spirit, god' is a real use of this word in the Analects, and the 7 occurrence(s) mapped to it fit the label and cue.Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026ConfirmedChecked against all 7 uses of 神 in this batch"spirit, god" is a real use of 神 in the Analects, and the cue matches the uses mapped to it.How this was made
祭神, 鬼神, 神祇
Show all 6 passages
泰伯 Book 8 · Tài Bó
先進 Book 11 · Xiān Jìn
Where the commentators dispute 神
Each opens on its passage page, with the readings. Deep divides first.
- 3.12 Are the two opening lines the disciples' record of how Confucius himself sacrificed, or an old saying that the Master's words then answer? (Which spirits 祭神 names is asked on 祭神 itself.)Minor split
- 7.21 Does 怪力亂神 name four separate topics, or two pairs, "prodigious strength" and "disorderly spirits"? This decides the grouping and scope of the objects; the kind of speaking denied is decided under 語.Minor split