Commentary on the Analects · Qing, before 1866
鄉黨正義 Xiāng Dǎng Zhèng Yì
Correct Meaning of the Village Book
王瑬 Wáng Liú's study of the Village (鄉黨 Xiāng Dǎng) book, Book 10 of the Analects: its places, court rites, dress, food and gifts. Checked by a machineChecked by a machine on 13 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against The kind "Commentaries on the Analects" against taxonomy.kinds and own knowledge of the work"Commentaries on the Analects" fits 鄉黨正義 ("Correct Meaning of the Village Book"), given what the record says it is. The rest of the record agrees with the earlier checks.Earlier versions · changed since validatedClaude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeChecked the authorship, the date and the description of Correct Meaning of the Village Book against what is known of the work; they agree, and the pinyin of the tokens is right.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against 論語集釋 10.1, 10.4 and 10.18論語集釋 cites 王瑬鄉黨正義 ("Wang Liu's Correct Meaning of the Village Book") on places and court rites in Book 10. At 10.4 it is quoted through 劉氏正義, which is consistent with a date before 1866. The author and the line check out.Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledge; https://input.cbdb.fas.harvard.edu/basicinformation/71274/textsChecked the title, author, date and description against own knowledge. The attribution, dating and pinyin are consistent.How this was made
Commentaries on the Analects · Named in 4 passages, 20% of the time in the disputes. In the notes, for background (2) · places (1) · context (1).
In 4 passages
Each row is a dispute or note that names 鄉黨正義. It opens the passage on it.
鄉黨 Book 10 · Xiāng Dǎng 4
- 10.1 Confucius was born in 陬邑, the town his father governed 王瑬 says the Master's speech at court must have been in the leisure court (燕朝) Quoted
- 10.4 Whose place did he pass: the ruler's empty standing place at court, the ministers' ranked positions in the courtyard, or, at a state mission, the host ruler's place in the temple courtyard? 鄭玄's note, "where the ruler bows", is claimed for all three. Mentioned
- 10.15 再拜, the double bow, was two empty-head bows (空首), says 劉寶楠 Mentioned
- 10.18 淩廷堪 matches the three gifts to the "cooked meat" (飪), "raw meat" (腥) and "live animals"… Quoted
Connected
Named in this entry
Named in the entries for