Commentary on the Analects · Warring States
鄉黨 Xiāng Dǎng
Village Book, in 論語 Lún Yǔ
Book 10 of the Analects, recording Confucius's bearing at home and at court, his dress, food and daily habits. 江永 Jiāng Yǒng's Illustrated Study of the Village Book (鄉黨圖考 Xiāng Dǎng Tú Kǎo) treats its institutions. Checked by a machineChecked by a machine on 13 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledge of the work and the taxonomy kindsCommentaries on the Analects fits the Village Book, since it is Book 10 of the Analects itself.Earlier versions · changed since validatedClaude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeChecked the title, author, date and description of 鄉黨 ("Village Book") against my own knowledge. The facts and the pinyin are correct as given. Where the line says where the 集釋 ("Collected Interpretations") quotes the work, I took that as given.Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeI checked the title, author, date and description of 鄉黨 against what I know. They are correct, and so is the pinyin of the tokens.How this was made
Commentaries on the Analects · Named in 16 passages, 26% of the time in the disputes. In the notes, for parallel passages (5) · the text and its variants (4) · background (3).
In 16 passages
Each row is a dispute or note that names 鄉黨. It opens the passage on it.
八佾 Book 3 · Bā Yì 1
述而 Book 7 · Shù Ér 4
- 7.4 What do the paired words 申申 and 夭夭 describe: one easy manner, reverence followed by harmony, the straightening and bending of his body, or his teaching and its effect on the disciples? Mentioned
- 7.13 For care in fasting, 潘維城 points to 10.7 For care in sickness, 潘維城 and 簡朝亮 point to 10.16 Mentioned
- 7.16 Does 疏 here mean vegetables (some copies write 蔬) or coarse grain? And if it is grain, is it 糲 rice or 稷, which 程瑤田 and 劉寶楠 identify as sorghum? Mentioned
- 7.18 Is 執禮 a third subject beside the Odes and Documents, with 皆 covering all three? Or does the first sentence end at 詩書, so that 執禮 opens a new one and 皆 covers everything he said at rites? The sense of 執 is decided under 執禮 and the sense of 雅 under 雅言. 焦循's joining of the chapter to 7.17 is under 雅言. Mentioned
子罕 Book 9 · Zǐ Hǎn 2
鄉黨 Book 10 · Xiāng Dǎng 8
- 10.3 No lord's court visit and no minister's mission to 魯 is recorded while Confucius served… 復命, "reporting back", implies a charge from the ruler Mentioned
- 10.4 Whose place did he pass: the ruler's empty standing place at court, the ministers' ranked positions in the courtyard, or, at a state mission, the host ruler's place in the temple courtyard? 鄭玄's note, "where the ruler bows", is claimed for all three. The subcommentary to the Rite of Knights Meeting (士相見禮) quotes the Village chapter (鄉黨)… 鞠躬如也 occurs three times in the Village chapter (鄉黨), as 盧文弨 counts Mentioned
- 10.6 Comprehensive Treatment of the Four Books (四書通) divides the Village Book (鄉黨) at this… The 檀弓 chapter of the Book of Rites (禮記) has this line with the Master as its subject Mentioned
- 10.7 From the Son of Heaven down to the knight, 胡培翬 says, a man lived in the chamber of ease… Mentioned
- 10.18 淩廷堪 matches the three gifts to the "cooked meat" (飪), "raw meat" (腥) and "live animals"… Mentioned
- 10.19 毛奇齡 says this was the general rite as well as the Master's practice Mentioned
- 10.26 The Imperial Readings of the Tàipíng Era (太平御覽) joins "at a look it rises" (色斯舉矣), the… Mentioned
- 10.27 This passage closes Book 10 Mentioned
季氏 Book 16 · Jì Shì 1
Connected
Named in this entry
Named in the entries for