Commentary on the Analects · written before the author's death in 1762
鄉黨圖考 Xiāng Dǎng Tú Kǎo
Illustrated Study of the Village Book
Study, with diagrams, of the institutions and objects bearing on the Village (鄉黨 Xiāng Dǎng) book (Book 10) of the Analects, in nine sections: diagrams, the life of Confucius, court audiences, buildings, dress, food and drink, implements, deportment, and miscellaneous rules. Checked by a machineChecked by a machine on 13 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeJiang Yong's illustrated study is devoted to Book 10 of the Analects, so "Commentaries on the Analects" is right.Earlier versions · changed since validatedClaude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeChecked the authorship, the date and the description of Illustrated Study of the Village Book against what is known of the work; they agree, and the pinyin of the tokens is right.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026Error · majorChecked against own knowledge of the work and the kinds taxonomy"Philosophers and miscellanies" is wrong. Jiang Yong's study is devoted to Book 10 of the Analects (鄉黨, "the Village") and its institutions, dress and food, so it belongs under "Commentaries on the Analects".Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026Error · major Second opinionChecked against the kind, against taxonomy.kinds and own knowledge of the work"Philosophers and miscellanies" is wrong. Jiāng Yǒng's study is devoted to Book 10 of the Analects, 鄉黨 (the Village book), and the Siku catalogue lists it under the Four Books. It belongs in "Commentaries on the Analects".Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeChecked the title, author, date and description against own knowledge. The attribution, dating and pinyin are consistent.How this was made
Commentaries on the Analects · Named in 19 passages, 9% of the time in the disputes. In the notes, for background (12) · context (10) · commentary (4).
In 19 passages
Each row is a dispute or note that names 鄉黨圖考. It opens the passage on it.
雍也 Book 6 · Yōng Yě 1
述而 Book 7 · Shù Ér 1
子罕 Book 9 · Zǐ Hǎn 1
鄉黨 Book 10 · Xiāng Dǎng 10
- 10.1 Confucius was born in 陬邑, the town his father governed 廷 here means level ground Quoted
- 10.2 The senior grandees were the ministers of 魯 Quoted
- 10.3 Those he stood with were his fellow ushers, and each bow passed a message along the line The ushers stood on the east side in goose file (雁行), facing west, the senior at the… 江永 places the hastening forward in the temple, after the guest had delivered his charge 江永 explains why the record notes his bearing here 復命, "reporting back", implies a charge from the ruler Quoted
- 10.5 Old text 下 "lowered" with 如 "as if", describing how the tablet is held, or the 魯 text's 趨 "hastened" with 如 read as 而 "and", two acts of the mission rite? For the presentation the envoy held the bì disc (璧), not the guī tablet (圭) Quoted
- 10.6 江永 holds that the taste for purple had grown by degrees in Confucius's time, and that… Whether the white robe over fawn fur was Confucius's own dress is disputed The skirt of the deep robe (深衣) was cut from six widths of cloth, as Supplementary… The Illustrated Study of the Village Book (鄉黨圖考) suspects that in Confucius's day some… Quoted
- 10.8 江永 gives two examples of bad color The Rites of Zhōu (周禮) lists animals whose flesh is not to be eaten for its smell 失飪 is missing the measure of raw and cooked, so that food is underdone or overdone Quoted
- 10.13 What is the "villagers' drinking": which rite, if any, or, reading 鄉 as 饗, pressing people to drink? Mentioned
- 10.15 He bowed to the messenger as he would have bowed to the man he was sending to, "as if… Quoted
- 10.23 The Illustrated Study of the Village Book (鄉黨圖考) says the ancients made much of a gift of… Quoted
- 10.26 The king mounted his carriage by stepping on a mounting stone (乘石), and the impersonator… Quoted
先進 Book 11 · Xiān Jìn 1
憲問 Book 14 · Xiàn Wèn 1
衛靈公 Book 15 · Wèi Líng Gōng 1
陽貨 Book 17 · Yáng Huò 1
微子 Book 18 · Wēi Zǐ 1
Connected
Named in this entry
Named in the entries for