Statesman · Philologist · Historian · Commentator · Qing
畢沅 Bì Yuán
清 Qīng high official and patron of evidential scholarship. Collated editions of early texts were issued under his name, among them Mr. Lǚ's Spring and Autumn Annals (呂氏春秋 Lǚ Shì Chūn Qiū), and he compiled the Continuation of the Comprehensive Mirror (續資治通鑑 Xù Zī Zhì Tōng Jiàn). Checked by a machineChecked by a machine on 13 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeChecked "Statesman" first, then "Philologist", "Historian" and "Commentator". Bi Yuan (Bì Yuán, 1730–1797) was a Qing governor-general best known as an official, and he patronised the 經訓堂 (Jingxun Hall) collations, including the 呂氏春秋 (Mr. Lü's Annals). The 續資治通鑑 (Continuation of the Comprehensive Mirror) went out under his name, so Historian fits too.Earlier versions · changed since validatedClaude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026Concern · minorChecked against own knowledge of Bi Yuan's career and worksPhilologist first is doubtful for Bi Yuan (Bì Yuán). He is best known as a Qing high official (Governor-General of Huguang) and patron, and as compiler of the 續資治通鑑 (continuation of the Comprehensive Mirror). Statesman or Historian should come first; Philologist and Commentator can stay after them.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026Concern · minor Second opinionChecked against own knowledge of Bi Yuan; record fieldsAll 4 roles are true of Bi Yuan (畢沅), but "Philologist" first is doubtful. He is best known in general as a Qing high official, Governor of Shaanxi and Governor-General of Huguang, who patronised evidential scholars. The collations issued under his name and the 續資治通鑑 (Continuation of the Comprehensive Mirror) were largely the work of his staff. "Statesman" first, then "Philologist", "Historian" and "Commentator", would be the better order.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeChecked the name, romanization, dates (1730–1797), dynasty, works and identity of 畢沅 against my own knowledge, and the pinyin of the tokens. All of it checks out.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against roles against own knowledge of the person, and the recordPhilologist first fits Bi Yuan, a patron of collated editions of early texts. Commentator is right for his cited readings.Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeChecked the name Bi Yuan, the dates (1730–1797), the dynasty and the identification in the line, including the works named and their pinyin; all of it agrees with the standard record.How this was made
In the disputes
- 1 dispute in this site's data with a reading of 畢沅's
- 0 where 畢沅 holds a reading no one else here shares
A dispute counts when it has 2 or more readings. People are counted as reading differently when their readings are in different camps, and not when one of them holds only an outlier reading. Each person is listed on the side that wins in the disputes they share (at least 10), by its share of them.
In 1 passage
Each row is a dispute or note that names 畢沅. It opens the passage on it.
里仁 Book 4 · Lǐ Rén 1
Connected
Named in this entry
Same era Qing · 1644–1911