Character · 13 times in the Analects
眾 zhòng
2 senses across the book
The senses were made by machine from the passages' glosses. The mark after each one says whether it has been checked (how this was made). Report a problem
the many, people at large Checked by a machineChecked 2 times by machine, most recently on 13 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against all 13 uses of 眾 in this batch, Analects"The many, people at large" fits nominal uses such as 寬則得眾 (17.6, 'generosity wins the many') and 吾從眾 (9.3).Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026ConfirmedChecked against all 13 uses of 眾 in this set, with their lines'the many, people at large' is a real use of 眾 in the Analects and matches the uses mapped to it.How this was made
noun: 愛眾, 得眾, 從眾
- 1.6 …出則弟,謹而信,汎愛眾,而親仁。行有餘力,…
- 6.30 …「如有博施於民而能濟眾,何如?可謂仁乎?」…
- 9.3 …也;今也純,儉。吾從眾。拜下,禮也;今拜乎…
- 12.22 …言乎!舜有天下,選於眾,舉皋陶,不仁者遠矣…
Show all 8 passages
衛靈公 Book 15 · Wèi Líng Gōng
陽貨 Book 17 · Yáng Huò
子張 Book 19 · Zǐ Zhāng
堯曰 Book 20 · Yáo Yuē
many, numerous Checked by a machineChecked 2 times by machine, most recently on 13 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against all 13 uses of 眾 in this batch, Analects"Many, numerous" fits the modifier in 眾星共之 (2.1, 'the many stars pay homage') and 無眾寡 (20.2).Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026ConfirmedChecked against all 13 uses of 眾 in this set, with their lines'many, numerous' is a real use of 眾 in the Analects and matches the uses mapped to it.How this was made
before a noun or in 眾寡: 眾星
Where the commentators dispute 眾
Each opens on its passage page, with the readings. Deep divides first.