Poet or writer · Commentator · Qing
劉開 Liú Kāi
桐城 Tóngchéng-school prose writer, a disciple of 姚鼐 Yáo Nài; author of Supplementary Notes on the Analects (論語補注 Lún Yǔ Bǔ Zhù). Checked by a machineChecked by a machine on 13 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledge of the person; record fieldsPoet or writer first fits Liu Kai (Liú Kāi), a Tongcheng-school prose writer; Commentator follows for his 論語補注 (supplementary notes).Earlier versions · changed since validatedClaude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeChecked the name, romanization, dates (1784–1824), dynasty, works and identity of 劉開 against my own knowledge, and the pinyin of the tokens. All of it checks out.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledge of the person, against taxonomy.roles"Commentator" then "Poet or writer" is defensible for Liu Kai (Liú Kāi), a Tongcheng writer who wrote the 論語補注 ("Supplementary Notes").Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeChecked the name Liu Kai, the dates (1784–1824), the dynasty and the identification in the line, including the works named and their pinyin; all of it agrees with the standard record.How this was made
In the disputes
- 15 disputes in this site's data with a reading of 劉開's
- 3 where 劉開 holds a reading no one else here shares
- 0 of 3 disputes 程樹德 judges where his verdict favors 劉開
Characteristic readings
Where 劉開 holds a reading no one else here shares, holds an outlier reading, or 程樹德's verdict favors 劉開. Deep divides first. Each opens the dispute on its passage.
- 8.9What are the people made to follow: principle as it ought to be, the sage's new institutions, or the Odes, ritual and music of 8.8? Whether 可 and 不可 govern 使 is decided on 民可使由之,不可使知之.
- 8.11What is "the rest" that is not worth looking at: the talent and excellence themselves, or the rest of his conduct?
- 15.10What the figure of sharpening one's tools stands for: the tools as the worthy friends a man works with, or as his own talent, which others sharpen. All read 利 "sharpen" and 器 "tools" literally, and the variant 厲 for 利 leaves the sense unchanged.
Reads most like
朱熹 Zhū Xī · 1130–1200 60% alike
- 3.24What does Heaven's making the Master a "wooden-tongued bell" foretell: office and teaching soon, law-making for the world, a wandering mission, a go-between who spreads the government's word down and carries the people's feelings up, or a voice that outlasts him?Deep divide
- 8.9Read with 使, does 不可 say the people cannot be made to understand, or that they are not to be made to? Whether 可/不可 go with 使 at all is decided on 民可使由之,不可使知之.Deep divide
- 4.21What the joy and the fear respond to, and whether they arise together or answer different cases.Minor split
- 9.20Whose slackness does 不惰 deny: the Master's in speaking to 回, or 回's in receiving the words? And if 回's, is it slackness in hearing or in practice?Minor split
- 8.9What are the people not to know: the very thing they follow, down to its grounds, or (張憑) the devices of rule by punishment? Whether 可 and 不可 govern 使 is decided on 民可使由之,不可使知之.Outlier
- 8.11Is the Duke of Zhōu's (周公) 才 here ability and skill, set apart from virtue, or is it virtue itself?Outlier
A dispute counts when it has 2 or more readings. People are counted as reading differently when their readings are in different camps, and not when one of them holds only an outlier reading. Each person is listed on the side that wins in the disputes they share (at least 10), by its share of them.
Works by 劉開
In 15 passages
Each row is a dispute or note that names 劉開. It opens the passage on it.
學而 Book 1 · Xué Ér 1
為政 Book 2 · Wéi Zhèng 1
八佾 Book 3 · Bā Yì 2
- 3.10 What does 自既灌而往者 pick out? Either the stage after the libation that Confucius will not watch (the tablets in 魯's reversed order, a rite gone slack, or the usurped royal ceremonies), or, with 往 as "go to the temple", the assisting officers who went only after the libation. The Single Victim at the Suburban Sacrifice (郊特牲) has the victim led in only after the… Quoted
- 3.24 What does Heaven's making the Master a "wooden-tongued bell" foretell: office and teaching soon, law-making for the world, a wandering mission, a go-between who spreads the government's word down and carries the people's feelings up, or a voice that outlasts him? Quoted
里仁 Book 4 · Lǐ Rén 2
- 4.7 Is 黨 a man's class or kind, or his partiality for those close to him; and is the 仁 that observing faults reveals the observer's, the erring man's, or (仁 read as 人) simply the man? Own reading
- 4.21 What the joy and the fear respond to, and whether they arise together or answer different cases. Own reading
雍也 Book 6 · Yōng Yě 1
泰伯 Book 8 · Tài Bó 3
- 8.9 What are the people made to follow: principle as it ought to be, the sage's new institutions, or the Odes, ritual and music of 8.8? Whether 可 and 不可 govern 使 is decided on 民可使由之,不可使知之. Read with 使, does 不可 say the people cannot be made to understand, or that they are not to be made to? Whether 可/不可 go with 使 at all is decided on 民可使由之,不可使知之. What are the people not to know: the very thing they follow, down to its grounds, or (張憑) the devices of rule by punishment? Whether 可 and 不可 govern 使 is decided on 民可使由之,不可使知之. Own reading
- 8.11 Is the Duke of Zhōu's (周公) 才 here ability and skill, set apart from virtue, or is it virtue itself? What is "the rest" that is not worth looking at: the talent and excellence themselves, or the rest of his conduct? Own reading
- 8.20 Which age was richest in talent? It turns on whether 際 is the 堯–舜 juncture or "after 唐 and 虞", and whether 於 means "compared with", "than", "in" or "and". Mentioned
子罕 Book 9 · Zǐ Hǎn 1
子路 Book 13 · Zǐ Lù 1
衛靈公 Book 15 · Wèi Líng Gōng 1
子張 Book 19 · Zǐ Zhāng 1
堯曰 Book 20 · Yáo Yuē 1
Connected
Named in this entry
Named in the entries for
Same era Qing · 1644–1911