Minister · Spring and Autumn
子產 Zǐchǎn
公孫僑 Gōngsūn Qiáo, chief minister of 鄭 Zhèng from 543 BCE, who had a penal code cast in bronze; Confucius credits him with four ways of the gentleman (5.16) and calls him kind (14.9). Checked by a machineChecked by a machine on 13 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against roles against the taxonomy, and the rest of the record"Minister" fits Zichan (Zǐchǎn), the chief minister of Zheng.Earlier versions · changed since validatedClaude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeI checked the name 子產 (Zichan), the dates (d. 522 BCE), the dynasty (Spring and Autumn), the identity, offices and works in the line, and the pinyin of each token. They all agree with what I know.Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeZichan (Gongsun Qiao), chief minister of Zheng from 543 BCE; 5.16 and 14.9 are right. All correct.How this was made
Works by 子產
In the text 3 passages
The passages of the Analects where 子產 speaks or is named.
公冶長 Book 5 · Gōngyě Cháng 1
In the commentary 17 passages
Each row is a dispute or note that names 子產. It opens the passage on it.
學而 Book 1 · Xué Ér 1
公冶長 Book 5 · Gōngyě Cháng 2
- 5.13 In the Spring and Autumn period, says 焦循, men such as 梓慎 and 裨竈 took prognostication by… Mentioned
- 5.16 子產 is 公孫僑, a grandee of 鄭, grandson of Duke Mù (穆公) and son of 子國 By 宦懋庸's count, 子產 dealt with two great powers, 晉 and 楚, through five reigns in each… 錢大昕 explains the name Examining the Analects (論語稽) divides the four in two Mentioned
雍也 Book 6 · Yōng Yě 1
泰伯 Book 8 · Tài Bó 1
先進 Book 11 · Xiān Jìn 2
子路 Book 13 · Zǐ Lù 1
憲問 Book 14 · Xiàn Wèn 5
- 14.7 鄭玄 quotes this passage in his note on the ode Mulberries in the Low Ground (隰桑) Mentioned
- 14.8 Is 裨諶 the same man as 裨竈, the 鄭 minister who read the heavens in the Zuǒ Commentary (左傳)? (The 鄭玄 text's 卑 for 裨 is a variant no one argues changes the sense.) The Zuǒ Commentary (左傳), under Duke Xiāng's (襄公) thirty-first year, gives the work in… 馬融 says 子產 lived at 東里 and took it as his byname (因以爲號) Mentioned
- 14.9 Which 子西 is meant: 公孫夏 of 鄭, 子產's clansman and colleague, or Prince Shēn (公子申), chief minister of 楚? What 彼哉 (said twice) says: "that one!", the plain demonstrative setting 子西 aside, or 彼 read with a falling tone, like the 賁 of the hexagram, and meaning grief: "alas!" What 人也 calls 管仲: "the man!", the plain word; 仁 "benevolent", for which 人 stands; or is a word lost above 人? 盧東元 notes that this passage is recorded next to 14.8, on drafting state documents, where… 朱熹 grants that 子產's government was not lenient in everything, but says his heart was set… The "Great Compendium" chapter (大略) of the 荀子 has the Master call 子產 a kind man, "not the… Asked whether 管仲 or 子產 was the better man, 朱熹 answers that 管's virtue fell short of his… Mentioned
- 14.11 Does 可以 here state 公綽's own capacity, so that he was unequal to a great officer's post in 滕 or 薛? Or, as the Supporting Notes on the Four Books (四書翼注) argues, does the clause pass no judgment on his ability, because only a 管仲 or a 子產 could have saved those declining states? (The Supporting Notes on the Four Books also takes the 趙 and 魏 clause as a remark on 晉's usurping houses, but it does not gloss 優, and no one gives 優 another sense.) Mentioned
- 14.29 In early texts 謗, the graph 鄭玄's text has for 方, meant speaking of a man's real faults… Mentioned
衛靈公 Book 15 · Wèi Líng Gōng 1
子張 Book 19 · Zǐ Zhāng 2
Connected
Named in the entries for
- 叔向 Shūxiàng
- 子皮 Zǐpí
- 裨諶 Pí Chén
- 裨竈 Pí Zào
- 公孫揮 Gōngsūn Huī
- 鄭穆公 Zhèng Mù Gōng
- 刑書 Xíng Shū
- 世叔 Shìshū
- 尹何 Yǐn Hé
- 子國 Zǐguó
- 公孫夏 Gōngsūn Xià
- 馮簡子 Féng Jiǎnzǐ
Same era Spring and Autumn · 770–476 BCE