論語The Analects of Confucius

Character · 15 times in the Analects

云 yún

to speak, to say (classical)

3 senses across the book

The senses were made by machine from the passages' glosses. The mark after each one says whether it has been checked (how this was made). Report a problem

  1. verb: say 

    11×

    introduces a quotation or a view: 《詩》云, 子云, 云何

    Show all 8 passages

    憲問 Book 14 · Xiàn Wèn

    陽貨 Book 17 · Yáng Huò

    子張 Book 19 · Zǐ Zhāng

  2. verb: mean, refer to 

    2×

    云乎哉 'does it just mean …?' at 17.11

  3. in 云爾: so, that is all 

    2×

    closing formula after a self-description

Where the commentators dispute 云

Each opens on its passage page, with the readings. Deep divides first.

Terms with 云