Character · 26 times in the Analects
今 jīn
now, present
2 senses across the book
The senses were made by machine from the passages' glosses. The mark after each one says whether it has been checked (how this was made). Report a problem
now, the present; nowadays Checked by a machineChecked 2 times by machine, most recently on 13 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against all 26 uses of 今 in this batch'now, the present; nowadays' is a real Analects use of 今 and the cue matches the occurrences mapped to it.Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026ConfirmedChecked against all 26 mapped uses of 今 in this batch"now, the present; nowadays" is a real use of this word in the Analects, plainly labelled, and the cue describes the uses mapped to it.How this was made
a time word, often against 古 'antiquity': 今之孝者, 今也
- 2.7 子游問孝。子曰:「今之孝者,是謂能養。至…
- 5.10 …也,聽其言而信其行;今吾於人也,聽其言而觀…
- 6.3 …貳過。不幸短命死矣!今也則亡,未聞好學者也…
- 6.16 …有宋朝之美,難乎免於今之世矣!」
Show all 17 passages
泰伯 Book 8 · Tài Bó
子罕 Book 9 · Zǐ Hǎn
先進 Book 11 · Xiān Jìn
子路 Book 13 · Zǐ Lù
憲問 Book 14 · Xiàn Wèn
衛靈公 Book 15 · Wèi Líng Gōng
季氏 Book 16 · Jì Shì
陽貨 Book 17 · Yáng Huò
微子 Book 18 · Wēi Zǐ
now (turning to the case at hand) Checked by a machineChecked 2 times by machine, most recently on 13 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against all 26 uses of 今 in this batch'now (turning to the case at hand)' is a real Analects use of 今 and the cue matches the occurrences mapped to it.Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026ConfirmedChecked against all 26 mapped uses of 今 in this batch"now (turning to the case at hand)" is a real use of this word in the Analects, plainly labelled, and the cue describes the uses mapped to it.How this was made
opens a clause that applies a point to the present case: 今女畫, 今由與求也
Where the commentators dispute 今
Each opens on its passage page, with the readings. Deep divides first.
- 9.23 Who knows, and what is set against what: the young against Confucius as he is now, the young's future against today's hopes for them, or the days to come against today as a warning?Deep divide
- 14.24 What do "for oneself" (為己) and "for others" (為人) contrast: practice against mere talk, inner attainment against reputation, one's own person against borrowed learning, or governing oneself against governing others?Deep divide
- 15.26 Is the horse clause a second practice Confucius saw, a simile, a figure for a fault, or the very 闕文 the first clause names (劉安世), and so what does 今亡 say? Those who take it as a practice also split on its purpose: training or sharing. 葉夢得's suspicion, reported by 翟灝, that the seven characters are interpolated is a textual question, not a construal.Deep divide