Dictionary and philology · before 1823 (printed in 揅經室一集 juan 10, in the 揅經室集 of 1823); year of composition not given
論性篇 Lùn Xìng Piān
On Nature
A note by 阮元 Ruǎn Yuán on Analects 17.2–17.3 in his essay on ancient teachings about nature and destiny (性命古訓 Xìng Mìng Gǔ Xùn) (First Collection of the Studio for Studying the Classics (揅經室一集 Yán Jīng Shì Yī Jí) juan 10), quoted in the Collected Interpretations of the Analects' (集釋 Jí Shì) evidential section (考證 Kǎo Zhèng) under the label On Nature (論性篇 Lùn Xìng Piān). It holds that the stupid are not bad and that 韓愈 Hán Yù erred in making the lowest stupid bad. 劉寶楠 Liú Bǎonán's Correct Meaning of the Analects (論語正義 Lún Yǔ Zhèng Yì) endorses it. Checked by a machineChecked by a machine on 13 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeChecked "Dictionaries and philology". Ruan Yuan's (Ruǎn Yuán) 性命古訓 (Ancient Teachings on Nature and Destiny) argues about human nature by collecting the old glosses of 性 ("nature") and 命 ("destiny"), and it is the standard example of the philological method applied to these terms. So the kind fits, and the 揅經室集 (1823) printing is right.Earlier versions · changed since validatedClaude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026Concern · minorChecked against own knowledge"Commentaries on the Analects" is doubtful. The passage is part of Ruan Yuan's 性命古訓 (Ancient Teachings on Nature and Destiny), a general essay on nature across the classics, printed in his collected works. "Literature and collections" or "Other classics and their commentaries" would fit better.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026Concern · minor Second opinionChecked against own knowledge (阮元 性命古訓, 揅經室一集 juan 10)"Commentaries on the Analects" is doubtful. The passage comes from Ruan Yuan's 性命古訓 (ancient teachings on nature and destiny), which is an essay on how the classics use 性 (nature) and 命 (destiny), and it is printed in his collected works. It isn't a commentary on the Analects. "Dictionaries and philology" or "Literature and collections" would fit better, but the quoted note does discuss Analects 17.2–17.3, so the label is defensible.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeChecked the authorship, the date and the description of On Nature against what is known of the work; they agree, and the pinyin of the tokens is right.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026Concern · minorChecked against own knowledge of the work and the kinds taxonomy"Other classics and their commentaries" is defensible for Ruan Yuan's essay on nature and destiny, but the piece quoted is a note on Analects 17.2–17.3. The registry files his On Humaneness under "Commentaries on the Analects", which would be consistent here.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026Concern · minor Second opinionChecked against the kind, against taxonomy.kinds and own knowledge of the work"Other classics and their commentaries" is defensible, because Ruǎn Yuán's 性命古訓 (Ancient Teachings on Nature and Destiny) surveys the classics. However, the passage that the 集釋 cites is a reading of Analects 17.2–17.3 in a dispute about 下愚 (the lowest stupid), so "Commentaries on the Analects" is the better group.Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeChecked the title, author, date and description against own knowledge. The attribution, dating and pinyin are consistent.How this was made
Dictionaries and philology · Named in 1 passage, always in the disputes.
In 1 passage
Each row is a dispute or note that names 論性篇. It opens the passage on it.
Connected
Named in this entry