Poet or writer · Commentator · Western Han
桓寬 Huán Kuān
Compiled the Discourses on Salt and Iron from the court debate of 81 BCE over state monopolies. Checked by a machineChecked by a machine on 13 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against roles against the taxonomy and own knowledgeHuan Kuan (Huán Kuān) compiled the 鹽鐵論 ("Discourses on Salt and Iron"), so Poet or writer is defensible as his first role, and Commentator follows from its citations.Earlier versions · changed since validatedClaude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeChecked the name, romanization, dates (fl. 1st c. BCE), dynasty, works and identity of 桓寬 against my own knowledge, and the pinyin of the tokens. All of it checks out.Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeChecked the name Huan Kuan, the dates (fl. 1st c. BCE), the dynasty and the identification in the line, including the works named and their pinyin; all of it agrees with the standard record.How this was made
In the disputes
- 2 disputes in this site's data with a reading of 桓寬's
- 1 where 桓寬 holds a reading no one else here shares
Characteristic readings
Where 桓寬 holds a reading no one else here shares, holds an outlier reading, or 程樹德's verdict favors 桓寬. Deep divides first. Each opens the dispute on its passage.
A dispute counts when it has 2 or more readings. People are counted as reading differently when their readings are in different camps, and not when one of them holds only an outlier reading. Each person is listed on the side that wins in the disputes they share (at least 10), by its share of them.
Works by 桓寬
In 15 passages
Each row is a dispute or note that names 桓寬. It opens the passage on it.
里仁 Book 4 · Lǐ Rén 2
雍也 Book 6 · Yōng Yě 1
泰伯 Book 8 · Tài Bó 1
鄉黨 Book 10 · Xiāng Dǎng 1
先進 Book 11 · Xiān Jìn 2
顏淵 Book 12 · Yán Yuān 1
子路 Book 13 · Zǐ Lù 2
憲問 Book 14 · Xiàn Wèn 2
- 14.7 Whom do 之 and 焉 stand for: one's lord, a son and a lord in turn, a son or a pupil, or anyone at all? This also settles whether 誨 is a minister's remonstrance or a teacher's instruction, and whether 忠 is a subject's loyalty or teaching others what is good. Mentioned
- 14.15 The Discourses on Salt and Iron (鹽鐵論) quotes this saying and adds Quoted
衛靈公 Book 15 · Wèi Líng Gōng 1
季氏 Book 16 · Jì Shì 1
子張 Book 19 · Zǐ Zhāng 1
Connected
Named in the entries for
Same era Qin and Han · 221 BCE–220