Classicist · Commentator · Qing
臧琳 Zāng Lín
Early 清 Qīng classicist from 武進 Wǔjìn. His Miscellaneous Notes on the Meaning of the Classics (經義雜記 Jīng Yì Zá Jì) collects textual notes on the classics. Checked by a machineChecked by a machine on 13 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledge of the person; record fieldsClassicist first fits Zang Lin (Zāng Lín), an early Qing scholar known for 經義雜記 (notes on the classics); Commentator follows.Earlier versions · changed since validatedClaude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeChecked the name, romanization, dates (1650–1713), dynasty, works and identity of 臧琳 against my own knowledge, and the pinyin of the tokens. All of it checks out.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledge of the person, against taxonomy.roles"Commentator" and "Classicist" fit Zang Lin (Zāng Lín), author of the 經義雜記 ("Miscellaneous Notes").Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeChecked the name Zang Lin, the dates (1650–1713), the dynasty and the identification in the line, including the works named and their pinyin; all of it agrees with the standard record.How this was made
In the disputes
- 10 disputes in this site's data with a reading of 臧琳's
- 0 where 臧琳 holds a reading no one else here shares
- 1 of 5 disputes 程樹德 judges where his verdict favors 臧琳
Characteristic readings
Where 臧琳 holds a reading no one else here shares, holds an outlier reading, or 程樹德's verdict favors 臧琳. Deep divides first. Each opens the dispute on its passage.
A dispute counts when it has 2 or more readings. People are counted as reading differently when their readings are in different camps, and not when one of them holds only an outlier reading. Each person is listed on the side that wins in the disputes they share (at least 10), by its share of them.
Works by 臧琳
In 14 passages
Each row is a dispute or note that names 臧琳. It opens the passage on it.
學而 Book 1 · Xué Ér 2
為政 Book 2 · Wéi Zhèng 1
公冶長 Book 5 · Gōngyě Cháng 1
雍也 Book 6 · Yōng Yě 2
- 6.27 Some texts lack 君子 Quoted
- 6.28 Is 矢 "to swear", "to set forth", or "to point"? It decides whether the Master's words are an oath at all. Is 否 the plain "not" of a conditional oath, a noun for wrongdoing, or 否 "blocked"; and if "not", what does it deny: the visit's purpose, doing what the moment asked, rectifying names, or what he disallows? Ancient oaths often use 所不, "if I do not" The Records of the Grand Historian (史記) quotes the oath as 予所不者, with 不 for 否 Quoted
述而 Book 7 · Shù Ér 1
泰伯 Book 8 · Tài Bó 3
鄉黨 Book 10 · Xiāng Dǎng 2
- 10.4 Does the text have 進, "he hastened forward", or should it read 沒階趨 (or 退 for 進), hastening as he withdrew? Own reading
- 10.24 Is 寢 lying down to sleep, or the inner chamber where an impersonator lodges in purification? Is 尸 a corpse, so that he did not sprawl in bed like the dead, or the ritual impersonator of the dead, whose formal posture he dropped in bed? Does 居 mean being at home, or sitting? 崔適 argues that 寢, only one part of home life, cannot be paired with home life as a whole. Is the word 容, formal bearing, or 客, the graph 陸德明 gives? The variant changes what he refrained from at home. Own reading
季氏 Book 16 · Jì Shì 1
Connected
Named in this entry
Named in the entries for
Same era Qing · 1644–1911