Commentator · probably Qing
左暄 Zuǒ Xuān
Author of the Continued Jottings of the Three Leisures (三餘續筆 Sān Yú Xù Bǐ), which the Collected Interpretations of the Analects (集釋 Jí Shì) quotes through 潘維城 Pān Wéichéng's Collected Annotations (集箋 Jí Jiān). Checked by a machineChecked by a machine on 13 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledge of the figure and the role taxonomyCommentator fits Zuo Xuan (Zuǒ Xuān), quoted from his 三餘續筆 ("Continued Jottings of the Three Leisures") on Analects passages.Earlier versions · changed since validatedClaude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeChecked Zuo Xuan: the dates (dates unknown), the dynasty (probably Qing), the identity and the facts in the line agree with own knowledge, and the pinyin of the tokens is right.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026Confirmed Second opinionChecked against 論語集釋 1.10, 【考證】The 集釋 quotes 左暄三餘續筆(集箋引) ("Zuo Xuan's Continued Jottings, cited by the 集箋") on Chen Kang's 3 entries in the 古今人表. The "probably Qing" is hedged.Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026Concern · minor ResolvedChecked against own knowledge左暄 and his 三餘續筆 are plausible as Qing, but the quotation via 潘維城 (Pān Wéichéng)'s 集箋 could not be verified.Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026Concern · minor Second opinion ResolvedChecked against own knowledge左暄 (Zuǒ Xuān) and his 三餘續筆 ("Continued Jottings") fit a Qing scholar, but I can't verify the quotation through 潘維城's 集箋 ("collected annotations").How this was made
In the disputes
- 2 disputes in this site's data with a reading of 左暄's
- 0 where 左暄 holds a reading no one else here shares
A dispute counts when it has 2 or more readings. People are counted as reading differently when their readings are in different camps, and not when one of them holds only an outlier reading. Each person is listed on the side that wins in the disputes they share (at least 10), by its share of them.
Works by 左暄
In 2 passages
Each row is a dispute or note that names 左暄. It opens the passage on it.
學而 Book 1 · Xué Ér 1
Connected
Named in this entry
Same era Qing · 1644–1911