Dictionary and philology · completed 1807; printing finished 1815
說文解字注 Shuō Wén Jiě Zì Zhù
Commentary on Explaining Graphs and Analyzing Characters
段玉裁 Duàn Yùcái's annotated edition of 許慎 Xǔ Shèn's 漢 Hàn dynasty character dictionary, Explaining Graphs and Analyzing Characters (說文解字 Shuō Wén Jiě Zì). It became the standard 清 Qīng commentary on the work. Checked by a machineChecked by a machine on 13 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledge of the work and its traditional bibliographic placement"Dictionaries and philology" is right. Duan Yucai's annotated Shuowen (說文解字) is the standard Qing work on the dictionary.Earlier versions · changed since validatedClaude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeChecked Commentary on Explaining Graphs and Analyzing Characters: the author, the date (completed 1807; printing finished 1815) and the description in the line agree with own knowledge, and the pinyin of the tokens is right.Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeChecked the title, author, date and description of 說文解字注 against my own knowledge, plus the pinyin of each token; they agree.How this was made
Dictionaries and philology · Named in 12 passages, 15% of the time in the disputes. In the notes, for the text and its variants (5) · word meanings (4) · background (2).
In 12 passages
Each row is a dispute or note that names 說文解字注. It opens the passage on it.
為政 Book 2 · Wéi Zhèng 1
- 2.8 馬融's text has 饌 and 鄭玄's has 餕 Mentioned
八佾 Book 3 · Bā Yì 2
泰伯 Book 8 · Tài Bó 1
子罕 Book 9 · Zǐ Hǎn 2
- 9.13 The Hàn stone classics (漢石經) write 賈 for 沽, both in 子貢's question and in the Master's… Quoted
- 9.26 Does 匹 in 匹夫 come from husband and wife being matched as a pair, or from the silk measure in which one 兩 makes one 匹? 黃式三, following the Commentary on Explaining Graphs and Analyzing Characters (說文注), gives… Quoted
鄉黨 Book 10 · Xiāng Dǎng 2
先進 Book 11 · Xiān Jìn 1
憲問 Book 14 · Xiàn Wèn 1
Connected
Named in this entry