Philologist · Commentator · Qing
何義門 Hé Yìmén
He Zhuo (Yimen)
Collator and calligrapher; his reading notes on the classics and histories, Reading Notes of Hé Yìmén (義門讀書記 Yì Mén Dú Shū Jì), cover the Analects. Checked by a machineChecked by a machine on 13 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledge of the person; record fieldsPhilologist first fits He Zhuo (Hé Zhuó): he is known above all as a collator of texts, and his 義門讀書記 (reading notes) are textual notes; Commentator follows for the Analects notes the 集釋 quotes.Earlier versions · changed since validatedClaude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeChecked the name, romanization, dates (1661–1722), dynasty, works and identity of 何義門 against my own knowledge, and the pinyin of the tokens. All of it checks out.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledge of the person, against taxonomy.roles"Commentator" and "Philologist" fit He Zhuo (Hé Zhuó), a collator whose 義門讀書記 ("Reading Notes") covers the Analects.Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeChecked the name He Zhuo (Yimen), the dates (1661–1722), the dynasty and the identification in the line, including the works named and their pinyin; all of it agrees with the standard record.How this was made
In the disputes
- 7 disputes in this site's data with a reading of 何義門's
- 1 where 何義門 holds a reading no one else here shares
Characteristic readings
Where 何義門 holds a reading no one else here shares, holds an outlier reading, or 程樹德's verdict favors 何義門. Deep divides first. Each opens the dispute on its passage.
A dispute counts when it has 2 or more readings. People are counted as reading differently when their readings are in different camps, and not when one of them holds only an outlier reading. Each person is listed on the side that wins in the disputes they share (at least 10), by its share of them.
Works by 何義門
In 14 passages
Each row is a dispute or note that names 何義門. It opens the passage on it.
學而 Book 1 · Xué Ér 1
八佾 Book 3 · Bā Yì 2
里仁 Book 4 · Lǐ Rén 1
公冶長 Book 5 · Gōngyě Cháng 1
雍也 Book 6 · Yōng Yě 2
述而 Book 7 · Shù Ér 1
鄉黨 Book 10 · Xiāng Dǎng 2
憲問 Book 14 · Xiàn Wèn 3
- 14.9 What 彼哉 (said twice) says: "that one!", the plain demonstrative setting 子西 aside, or 彼 read with a falling tone, like the 賁 of the hexagram, and meaning grief: "alas!" Own reading
- 14.16 In 九合諸侯, is 九 a real count of nine assemblies, a graph standing for 糾 "superintend", or a round number meaning "very many"? Mentioned
- 14.34 What 直 "straightness" means as the way to requite injury: impartial justice toward the man resented, or candor that does not hide one's resentment. Mentioned
Connected
Named in this entry
Named in the entries for
Same era Qing · 1644–1911