Literature · c. 526–531
文選 Wén Xuǎn
Selections of Refined Literature
Anthology of poetry and prose compiled under 蕭統 Xiāo Tǒng, crown prince of the 梁 Liáng. 李善 Lǐ Shàn's commentary of 658 quotes many early texts, including Analects readings that differ from the received text. Checked by a machineChecked by a machine on 13 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledge of the work and the taxonomy kindsLiterature and collections fits the anthology compiled under Xiao Tong (Xiāo Tǒng).Earlier versions · changed since validatedClaude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeChecked the title, author, date and description of 文選 ("Selections of Refined Literature") against my own knowledge. The facts and the pinyin are correct as given. Where the line says where the 集釋 ("Collected Interpretations") quotes the work, I took that as given.Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeI checked the title, author, date and description of 文選 against what I know. They are correct, and so is the pinyin of the tokens.How this was made
Literature and collections · Named in 37 passages, 36% of the time in the disputes. In the notes, for the text and its variants (16) · quotations (6) · word meanings (1).
In 37 passages
Each row is a dispute or note that names 文選. It opens the passage on it.
學而 Book 1 · Xué Ér 1
為政 Book 2 · Wéi Zhèng 2
里仁 Book 4 · Lǐ Rén 1
公冶長 Book 5 · Gōngyě Cháng 2
述而 Book 7 · Shù Ér 2
- 7.5 Some copies lack 復 Mentioned
- 7.8 Several old texts have 而示之, "and show it", after 舉一隅 Mentioned
泰伯 Book 8 · Tài Bó 4
- 8.4 Is it 有司 + 存, the officers are there to see to it, or 有 + 司存, there is an office charged with it? Mentioned
- 8.7 Several later texts quote these lines as Confucius's words, among them two notes to the… Mentioned
- 8.19 翟灝 notes that the old texts of the Analects regularly write 唯 with the mouth radical… Mentioned
- 8.20 The old texts write 參 for 三 here Mentioned
子罕 Book 9 · Zǐ Hǎn 1
鄉黨 Book 10 · Xiāng Dǎng 2
先進 Book 11 · Xiān Jìn 3
- 11.10 The Huáng Kǎn recension (皇本) and the Korean edition (高麗本) end the line with one more 慟… Mentioned
- 11.13 Is 樂 genuine, so that the Master was pleased and then spoke (曰 or 子曰 lost before the remark)? Or is it a corruption of 曰, so that no pleasure is recorded? Mentioned
- 11.24 季子然 was a junior member of the Jì clan (季氏), proud that his house had won these two men… Mentioned
顏淵 Book 12 · Yán Yuān 3
- 12.6 The Book of Hàn (漢書) quotes "a skin-received accusation" (膚受之愬) again and again, 黃式三… Quoted
- 12.9 The Book of Hàn (漢書) quotes these lines with 予 for 與, and the Book of the Later Hàn (後漢書)… Mentioned
- 12.12 The Explanations of the Texts of the Classics (釋文) reports that some divide this last… Mentioned
憲問 Book 14 · Xiàn Wèn 3
- 14.12 Who speaks the words after this 曰, and does this 曰 belong in the text? The Collected Commentaries on the Analects (集注) glosses it as Confucius speaking again, yet cites 胡寅 for 子路, adding "whether this is so is unclear". Mentioned
- 14.37 The Huáng Kǎn recension (皇本) writes 避, "to avoid", for 辟 in all four places Mentioned
- 14.40 Whether 諒陰 describes how 高宗 mourned, "truly silent" (諒 = "truly" (信), 陰 = "silent" (默)), or is a writing of 梁闇, the beam-propped mourning hut he lived in. 朱熹 calls it only a name for the Son of Heaven's mourning, its sense unclear, so he holds neither side. 劉寶楠 rejects a Selections of Refined Literature (文選) note's "cold, dark place" as a sense read off the graphs. Mentioned
衛靈公 Book 15 · Wèi Líng Gōng 2
季氏 Book 16 · Jì Shì 2
陽貨 Book 17 · Yáng Huò 3
- 17.4 武城 was a minor town of 魯, in 鄭玄's note, which survives in a quotation in the commentary… Mentioned
- 17.7 Does 欲往 record a real wish to answer the rebel's summons, or only the look of one, the Master never meaning to go? Mentioned
- 17.24 Who says 賜也亦有惡乎, and is it a question? Both readings give the three hatreds that follow to 子貢. (徐幹's Balanced Discourses (中論) quotes these hatreds as Confucius's words, and 蘇軾's letter to 韓 joins 惡訐以爲直 to Confucius's own. Those are quotations, not readings, and the variants section (考異) calls 蘇軾's a mistaken joining.) Mentioned
微子 Book 18 · Wēi Zǐ 2
子張 Book 19 · Zǐ Zhāng 3
堯曰 Book 20 · Yáo Yuē 1
Connected
Named in this entry
Named in the entries for
- 孫志祖 Sūn Zhìzǔ
- 薛綜 Xuē Zōng
- 閒居賦 Xián Jū Fù
- 應貞 Yīng Zhēn
- 江淹 Jiāng Yān
- 王文憲集序 Wáng Wén Xiàn Jí Xù
- 古文苑 Gǔ Wén Yuàn
- 封禪書 Fēng Shàn Shū
- 思玄賦 Sī Xuán Fù
- 報孫會宗書 Bào Sūn Huì Zōng Shū
- 辨命論 Biàn Mìng Lùn
- 楊仲武誄 Yáng Zhòng Wǔ Lěi