論語The Analects of Confucius

Commentator · Eastern Jin

李充 Lǐ Chōng

fl. 4th c.

Eastern Jin scholar and bibliographer whose catalogue fixed the classics–histories–masters–collections order of the four-part library system; his Analects notes survive in 皇侃 Huáng Kǎn's quotations. 

In the disputes

  • 42 disputes in this site's data with a reading of 李充's
  • 13 where 李充 holds a reading no one else here shares
  • 1 of 13 disputes 程樹德 judges where his verdict favors 李充

Characteristic readings

Where 李充 holds a reading no one else here shares, holds an outlier reading, or 程樹德's verdict favors 李充. Deep divides first. Each opens the dispute on its passage.

Reads most differently from

孔安國 Kǒng Ānguó · fl. 2nd c. BCE 91% differ

Read differently in 10 (3 deep divides) · alike in 1. 孔安國's page · In the divergences

朱熹 Zhū Xī · 1130–1200 69% differ

Read differently in 24 (13 deep divides) · alike in 11. 朱熹's page · In the divergences

皇侃 Huáng Kǎn · 488–545 58% differ

Read differently in 7 (4 deep divides) · alike in 5. 皇侃's page

Where readings diverge most in the commentary

A dispute counts when it has 2 or more readings. People are counted as reading differently when their readings are in different camps, and not when one of them holds only an outlier reading. Each person is listed on the side that wins in the disputes they share (at least 10), by its share of them.

In 44 passages

Each row is a dispute or note that names 李充. It opens the passage on it.

學而 Book 1 · Xué Ér 3
為政 Book 2 · Wéi Zhèng 1
八佾 Book 3 · Bā Yì 4
里仁 Book 4 · Lǐ Rén 4
公冶長 Book 5 · Gōngyě Cháng 1
雍也 Book 6 · Yōng Yě 4
述而 Book 7 · Shù Ér 5
泰伯 Book 8 · Tài Bó 3
子罕 Book 9 · Zǐ Hǎn 1
先進 Book 11 · Xiān Jìn 2
顏淵 Book 12 · Yán Yuān 2
子路 Book 13 · Zǐ Lù 2
憲問 Book 14 · Xiàn Wèn 3
衛靈公 Book 15 · Wèi Líng Gōng 3
季氏 Book 16 · Jì Shì 1
陽貨 Book 17 · Yáng Huò 4
子張 Book 19 · Zǐ Zhāng 1

Connected

Named in this entry

Same era Three Kingdoms to Sui · 220–618