Commentary on the Analects · before 1303; printed after the author's death
論語集注考證 Lún Yǔ Jí Zhù Kǎo Zhèng
Evidential Notes on the Collected Commentaries on the Analects
The Analects part of 金履祥 Jīn Lǚxiáng's Evidential Notes on the Collected Commentaries on the Analects and Mencius (論孟集注考證 Lùn Mèng Jí Zhù Kǎo Zhèng): notes tracing sources and filling gaps in 朱熹 Zhū Xī's Collected Commentaries on the Analects (論語集注 Lún Yǔ Jí Zhù). Checked by a machineChecked by a machine on 13 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledge of the work and the kinds listCommentaries on the Analects is right for Jin Lüxiang's Evidential Notes on Zhu Xi's commentary.Earlier versions · changed since validatedClaude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeChecked Evidential Notes on the Collected Commentaries on the Analects: the author, the date (before 1303; printed after the author's death) and the description in the line agree with own knowledge, and the pinyin of the tokens is right.Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeChecked the title, author, date and description of 論語集注考證 against my own knowledge, plus the pinyin of each token; they agree.How this was made
Commentaries on the Analects · Named in 33 passages, 47% of the time in the disputes. In the notes, for word meanings (6) · commentary (4) · the text and its variants (4).
In 33 passages
Each row is a dispute or note that names 論語集注考證. It opens the passage on it.
學而 Book 1 · Xué Ér 1
為政 Book 2 · Wéi Zhèng 1
八佾 Book 3 · Bā Yì 3
里仁 Book 4 · Lǐ Rén 4
- 4.5 Is 去 here, with the poverty clause's 不去, read in the rising tone, "put away, get rid of", or in the departing tone, "turn from and leave", so that 去仁 is simply 違仁? Quoted
- 4.6 Whose person is shielded, and from what: inhumane people's wrongs against the hater himself, their harm to the humane man, or (with 其為仁矣 read as "the way he practices ren") inhumane deeds touching his own person? Quoted
- 4.10 金履祥 gives 比 here the sound it has in "inclusive and not partisan" (周而不比) in 2.14 Quoted
- 4.26 What 數, here and in the friends clause, means: doing too often (in remonstrance, or in any dealings), counting up one's merits, counting out a man's faults to his face, or 僭, lacking trust. 何北山 gives the rule for leaving Quoted
雍也 Book 6 · Yōng Yě 4
- 6.5 何晏's text makes this and 6.4 two chapters Quoted
- 6.14 Are 焉 and 爾 empty particles ("Have you found any men?"), does 焉爾 mean "here, in this place", or does 爾 mean "such" ("anyone like this")? Whether the text reads 耳 or 爾 is argued within these readings. Quoted
- 6.16 金履祥 says that in old books 而 regularly stands between two matters taken together, as 與… Quoted
- 6.18 What are 文 and 質 the form and substance of: a learner's own person, speech and the crafting of words, or the alternating emphases of the dynasties? Mentioned
述而 Book 7 · Shù Ér 3
- 7.25 Is 行 conduct practiced outwardly, distinct from 忠 and 信 kept within as the root, or the general name for every good one does, so that 忠 and 信 fall inside it? Is 忠 the loyalty a subject owes in service, or giving oneself fully from within? (Whether 忠 is a teaching apart from 行 is decided under 行.) Is 信 good faith kept with other people, or according with things as they really are? (Whether 信 is a teaching apart from 行 is decided under 行.) 文 here is book learning Quoted
- 7.34 Compare 7.2, where the Master asks of learning without tiring and teaching without… Quoted
- 7.35 What is the 誄 that 子路 quotes: a prayer text for the living (properly written 讄), the eulogy for the dead, or a recital of the sick man's virtues? 金履祥 says the graph 誄 must come from errors in the 史書 of the 開元 and 長興 eras, which the… Quoted
泰伯 Book 8 · Tài Bó 1
子罕 Book 9 · Zǐ Hǎn 2
鄉黨 Book 10 · Xiāng Dǎng 1
顏淵 Book 12 · Yán Yuān 1
憲問 Book 14 · Xiàn Wèn 5
- 14.1 The second question has no opening of its own Quoted
- 14.5 Does 然 close 俱不得其死然 as a final particle, or open the next sentence as "yet" (然禹稷躬稼)? Quoted
- 14.8 The Zuǒ Commentary (左傳), under Duke Xiāng's (襄公) thirty-first year, gives the work in… 馬融 identifies 世叔 as 游吉, a grandee of 鄭, and 朱熹 notes that the commentary on the Spring… Quoted
- 14.9 What 駢邑 is: the town of Pián; 駢 as the Bó clansman's personal name, with 邑三百 his fief; or no place at all, but names registered side by side? Quoted
- 14.34 The Garden of Persuasions (說苑) quotes Confucius Quoted
陽貨 Book 17 · Yáng Huò 2
微子 Book 18 · Wēi Zǐ 3
- 18.4 季桓子 is 季孫斯, a great officer of 魯 金履祥 doubts that one troupe of women musicians could have parted 季桓子 from Confucius had… In the Records of the Grand Historian (史記), Confucius did not leave at once Quoted
- 18.6 What do the names 長沮 and 桀溺 describe: how the two men looked in the field, or their long resolve to withdraw from the world? Quoted
- 18.8 Is 夷逸 (here and at the second 夷逸) a personal name, one of seven recluses, or a description of 虞仲, "fled among the 夷", so that the list names fewer men? Is 朱張 the name of a recluse whose deeds were lost, a known man (王弼's 子弓, 金履祥's 周章), or no name at all but 譸張, "feigned madness", a label over others in the list? It bears on why the appraisals that follow never mention him. Quoted
子張 Book 19 · Zǐ Zhāng 1
Connected
Named in this entry
Named in the entries for