Other classic · c. 1000–600 BCE
詩 shī
the Odes
The Classic of Poetry: 305 songs and hymns of the 周 Zhōu from about 1000 to 600 BCE, which Confucius taught and often quotes. The Máo (毛 Máo) text, with 鄭玄 Zhèng Xuán's notes, is the only version that survives whole. Checked by a machineChecked by a machine on 13 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledge of the work and the taxonomy kindsOther classics and their commentaries fits the Odes.Earlier versions · changed since validatedClaude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeChecked the title, author, date and description of 詩 ("the Odes") against my own knowledge. The facts and the pinyin are correct as given. Where the line says where the 集釋 ("Collected Interpretations") quotes the work, I took that as given.Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeI checked the title, author, date and description of 詩 against what I know. They are correct, and so is the pinyin of the tokens.How this was made
Other classics and their commentaries · Named in 37 passages, 15% of the time in the disputes. In the notes, for background (10) · quotations (8) · word meanings (5).
In 37 passages
Each row is a dispute or note that names 詩. It opens the passage on it.
學而 Book 1 · Xué Ér 3
- 1.2 Recent readers had ended the clause after 孝弟 本立而道生 also ends a verse that the Garden of Persuasions (說苑) quotes from the Odes (詩) Mentioned
- 1.10 陳亢 speaks again at 16.13, questioning 伯魚 The Hàn stone classics (漢石經) wrote this "or" with 意 instead of 抑 Mentioned
- 1.15 子貢 traded for profit (貨殖) The couplet comes from the ode "Qí Yù" (淇澳) in the Airs of Wèi (衛風), 朱熹 notes Mentioned
為政 Book 2 · Wéi Zhèng 3
- 2.2 Huáng Kǎn's Subcommentary (皇疏) holds that this chapter cites the Odes (詩) to bear out… The Records of the Grand Historian (史記) says the Odes (詩) once numbered "more than three… The Book of Hàn (漢書) says that in antiquity there was "an office for collecting poems"… Three hundred is a round figure Mentioned
- 2.4 The Hàn stone classics (漢石經) write 乎 for 于, and Discourses Weighed in the Balance (論衡)… 周 teaching had no set of Five Classics Mentioned
- 2.23 The three dynasties took their names from the places where they had their capitals… Mentioned
八佾 Book 3 · Bā Yì 3
- 3.2 The two lines Confucius quotes come from the 雍, a piece in the Zhōu Hymns (周頌) Mentioned
- 3.22 What 管仲's 三歸 were: wives, a terrace, a terrace that housed the wives, a fief, sacrificial victims, a treasury, or a household with three establishments Mentioned
- 3.25 The 武 is the Great 武 (大武) dance of 周 Mentioned
公冶長 Book 5 · Gōngyě Cháng 1
雍也 Book 6 · Yōng Yě 1
述而 Book 7 · Shù Ér 6
- 7.1 朱熹 counts Confucius's work on the classics as transmitting Mentioned
- 7.11 暴虎馮河 was presumably a saying of the time (蓋當時有此語), according to the Later Records on the… Mentioned
- 7.17 Compare 7.18, "what the Master constantly spoke of" (子所雅言) Mentioned
- 7.24 趙佑's Record of Reviewing the Old, on the Four Books (温故録) sets this 乎爾 beside the 乎而 of… Mentioned
- 7.25 文 here is book learning Mentioned
- 7.32 孫奇逢's Close Pointers on the Four Books (四書近指) defines 歌 as "voice matched to the qín and… Mentioned
子罕 Book 9 · Zǐ Hǎn 2
鄉黨 Book 10 · Xiāng Dǎng 5
- 10.1 Does 便便 qualify 言, "he spoke readily", or stand as a clause of its own describing his easy, refined bearing, with 言 opening 言唯謹爾, "in speech, only careful"? Mentioned
- 10.2 Officers entered court at first light, as soon as colors could be told apart Mentioned
- 10.6 People sat on mats laid on the ground Mentioned
- 10.8 江永 gives two examples of bad color Mentioned
- 10.20 The 荀子 gives the same rule Mentioned
顏淵 Book 12 · Yán Yuān 3
子路 Book 13 · Zǐ Lù 1
憲問 Book 14 · Xiàn Wèn 1
衛靈公 Book 15 · Wèi Líng Gōng 1
季氏 Book 16 · Jì Shì 1
陽貨 Book 17 · Yáng Huò 1
微子 Book 18 · Wēi Zǐ 1
- 18.5 接輿's song rhymes Mentioned
子張 Book 19 · Zǐ Zhāng 1
Connected
Named in this entry
Named in the entries for