論語The Analects of Confucius

Classicist · Commentator · Eastern Han

鄭玄 Zhèng Xuán

127–200

Han annotator of the classics. His Analects commentary survives only in fragments. 

Eastern Hàn (東漢 Dōng Hàn) classicist who annotated nearly every classic. His Analects commentary was lost during the 宋 Sòng and survives in quotations and in 唐 Táng manuscript fragments from 敦煌 Dūnhuáng and Turfan (吐魯番 Tǔ Lǔ Fān). 

In the disputes

  • 213 disputes in this site's data with a reading of 鄭玄's
  • 35 where 鄭玄 holds a reading no one else here shares
  • 34 of 88 disputes 程樹德 judges where his verdict favors 鄭玄

Characteristic readings

Where 鄭玄 holds a reading no one else here shares, holds an outlier reading, or 程樹德's verdict favors 鄭玄. Deep divides first. Each opens the dispute on its passage.

Reads most differently from

韓愈 Hán Yù · 768–824 83% differ

Read differently in 10 (4 deep divides) · alike in 2. 韓愈's page · In the divergences

王夫之 Wáng Fūzhī · 1619–1692 73% differ

Read differently in 8 (4 deep divides) · alike in 3. 王夫之's page

江熙 Jiāng Xī · fl. 4th c. 67% differ

Read differently in 8 (3 deep divides) · alike in 4. 江熙's page

Reads most like

陳鱣 Chén Zhān · 1753–1817 100% alike

Read differently in 0 · alike in 12. 陳鱣's page

方觀旭 Fāng Guānxù · fl. early 19th c. 82% alike

Read differently in 2 · alike in 9. 方觀旭's page

劉寶楠 Liú Bǎonán · 1791–1855 74% alike

Read differently in 13 (6 deep divides) · alike in 37. 劉寶楠's page

The first 30 of 37, deep divides first.

Where readings diverge most in the commentary

A dispute counts when it has 2 or more readings. People are counted as reading differently when their readings are in different camps, and not when one of them holds only an outlier reading. Each person is listed on the side that wins in the disputes they share (at least 10), by its share of them.

Works by 鄭玄

In 270 passages

Each row is a dispute or note that names 鄭玄. It opens the passage on it.

學而 Book 1 · Xué Ér 14
為政 Book 2 · Wéi Zhèng 16
八佾 Book 3 · Bā Yì 17
里仁 Book 4 · Lǐ Rén 10
公冶長 Book 5 · Gōngyě Cháng 15
雍也 Book 6 · Yōng Yě 14
述而 Book 7 · Shù Ér 17
泰伯 Book 8 · Tài Bó 12
子罕 Book 9 · Zǐ Hǎn 17
鄉黨 Book 10 · Xiāng Dǎng 24
先進 Book 11 · Xiān Jìn 14
顏淵 Book 12 · Yán Yuān 13
子路 Book 13 · Zǐ Lù 14
憲問 Book 14 · Xiàn Wèn 17
衛靈公 Book 15 · Wèi Líng Gōng 14
季氏 Book 16 · Jì Shì 6
陽貨 Book 17 · Yáng Huò 15
微子 Book 18 · Wēi Zǐ 9
子張 Book 19 · Zǐ Zhāng 9
堯曰 Book 20 · Yáo Yuē 3

Connected

Named in the entries for

54 more

Same era Qin and Han · 221 BCE–220