Disciple · Spring and Autumn
子路 Zǐlù
Disciple noted for courage. He was killed in a succession struggle in Wei. Checked by a machineChecked 2 times by machine, most recently on 13 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeI checked the hook for 子路 against what I know of its subject, and the claim is right.Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeI checked the hook against what I know of 子路. It is accurate.How this was made
仲由 Zhòng Yóu, also called 季路 Jìlù: the bold, blunt disciple from 魯 Lǔ, nine years younger than Confucius and listed for government (11.3); he died in 480 BCE in a coup in 衛 Wèi while serving 孔悝 Kǒng Kuī. Checked by a machineChecked by a machine on 13 Nov 2026.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against roles against the taxonomy, and the rest of the record"Disciple" fits Zilu (Zǐlù), one of the best known students of Confucius.Earlier versions · changed since validatedClaude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeI checked the name 子路 (Zilu), the dates (542–480 BCE), the dynasty (Spring and Autumn), the identity, offices and works in the line, and the pinyin of each token. They all agree with what I know.Claude Opus 5.5 machine · 13 Nov 2026ConfirmedChecked against 論語集釋 11.3; own knowledge (Shiji, Zhongni dizi liezhuan)Zhong You, called 季路 (Jilu), was nine years younger than Confucius by the Shiji. He is listed under 政事 ("government") at 11.3 and died in 480 BCE in the Wei coup while serving 孔悝 (Kong Kui). The dates and pinyin are right.Claude Opus 5.5 machine · 12 Nov 2026ConfirmedChecked against own knowledgeZilu (Zhong You) was nine years younger than Confucius and died in the 480 BCE coup in Wei. All correct.How this was made
In the text 41 passages
The passages of the Analects where 子路 speaks or is named.
為政 Book 2 · Wéi Zhèng 1
公冶長 Book 5 · Gōngyě Cháng 4
- 5.7 子曰:「道不行,乘桴浮于海。…The Master said: "My doctrines make no way. I will get upon a raft, and float about on… Named
- 5.8 孟武伯問:「子路仁乎?」…Meng Wubo asked about Zilu, whether he was perfectly virtuous. The Master said: "I do not… Named
- 5.14 子路有聞,未之能行,唯恐有聞。When Zilu heard anything, if he had not yet succeeded in carrying it into practice, he… Named
- 5.26 顏淵、季路侍。…Yan Yuan and Jilu being by his side, the Master said to them, "Come, let each of you tell… Speaks
雍也 Book 6 · Yōng Yě 2
述而 Book 7 · Shù Ér 3
- 7.11 子謂顏淵曰:「用之則行,舍之則藏,唯我與爾有是夫!」…The Master said to Yan Yuan: "When called to office, to undertake its duties; when not so… Speaks
- 7.19 葉公問孔子於子路,子路不對。…The Duke of She asked Zilu about Confucius, and Zilu did not answer him. Named
- 7.35 子疾病,子路請禱。…The Master being very sick, Zilu asked leave to pray for him. He said: "May such a thing… Speaks
子罕 Book 9 · Zǐ Hǎn 2
鄉黨 Book 10 · Xiāng Dǎng 1
先進 Book 11 · Xiān Jìn 9
- 11.3 德行:顏淵,閔子騫,冉伯牛,仲弓。…Distinguished for their virtuous principles and practice, there were Yan Yuan, Min… Named
- 11.12 季路問事鬼神。…Jilu asked about serving the spirits of the dead. The Master said: "While you are not… Speaks
- 11.13 閔子侍側,誾誾如也;子路,行行如也;冉有、子貢,侃侃如也…The disciple Min was standing by his side, looking bland and precise; Zilu, looking bold… Named
- 11.15 子曰:「由之瑟奚為於丘之門?」…The Master said: "What has the lute of You to do in my door?" Named
- 11.18 柴也愚,參也魯,師也辟,由也喭。Chai is simple. Shen is dull. Shi is specious. You is coarse. Named
- 11.22 子路問:「聞斯行諸?」…Zilu asked whether he should immediately carry into practice what he heard. The Master… Speaks
- 11.24 季子然問:「仲由、冉求可謂大臣與?」…Ji Ziran asked whether Zhongyou and Ran Qiu could be called great ministers. Speaks
- 11.25 子路使子羔為費宰。…Zilu got Zigao appointed governor of Bi. The Master said: "You are injuring a man's son." Speaks
- 11.26 子路、曾皙、冉有、公西華侍坐。…Zilu, Zeng Xi, Ran You, and Gongxi Hua were sitting by the Master. He said to them… Speaks
顏淵 Book 12 · Yán Yuān 1
子路 Book 13 · Zǐ Lù 3
- 13.1 子路問政。…Zilu asked about government. The Master said: "Go before the people with your example… Speaks
- 13.3 子路曰:「衛君待子而為政,子將奚先?」…Zilu said: "The ruler of Wey has been waiting for you, in order with you to administer… Speaks
- 13.28 子路問曰:「何如斯可謂之士矣?」…Zilu asked, saying: "What qualities must a man possess to entitle him to be called a… Speaks
憲問 Book 14 · Xiàn Wèn 6
- 14.12 子路問成人。…Zilu asked what constituted a COMPLETE man. The Master said: "Suppose a man with the… Speaks
- 14.16 子路曰:「桓公殺公子糾,召忽死之,管仲不死。」…Zilu said: "The Duke Huan caused his brother Jiu to be killed, when Shao Hu died with his… Speaks
- 14.22 子路問事君。…Zilu asked how a ruler should be served. The Master said: "Do not impose on him, and… Speaks
- 14.36 公伯寮愬子路於季孫。…Gongbo Liao, having slandered Zilu to Jisun, Zifu Jingbo informed Confucius of it… Named
- 14.38 子路宿於石門。…Zilu happening to pass the night in Shimen, the gate-keeper said to him, "Whom do you… Speaks
- 14.42 子路問君子。…Zilu asked what constituted the superior man. The Master said: "The cultivation of… Speaks
衛靈公 Book 15 · Wèi Líng Gōng 2
季氏 Book 16 · Jì Shì 1
陽貨 Book 17 · Yáng Huò 4
- 17.5 公山弗擾以費畔,召,子欲往。…Gongshan Furao, when he was holding Bi, and in an attitude of rebellion, invited the… Speaks
- 17.7 佛肸召,子欲往。…Bi Xi inviting him to visit him, the Master was inclined to go. Speaks
- 17.8 子曰:「由也,女聞六言六蔽矣乎?」…The Master said: "You, have you heard the six words to which are attached six… Speaks
- 17.23 子路曰:「君子尚勇乎?」…Zilu said: "Does the superior man esteem valor?" Speaks
In the commentary 83 passages
Each row is a dispute or note that names 子路. It opens the passage on it.
學而 Book 1 · Xué Ér 2
為政 Book 2 · Wéi Zhèng 4
- 2.5 懿子 studied under Confucius, yet the biographies of the disciples in the Records of the… Mentioned
- 2.10 Does 由 mean the course a man has passed along (his track record), or the source his intention comes from? Mentioned
- 2.12 Is "not a vessel" a breadth of capacity, fit for every use and office, or completed virtue, against which even knowing and doing everything is still a vessel? Mr. Lǐ's Reading Notes on the Analects (李氏論語劄記) finds vessels among the disciples, each… Mentioned
- 2.17 What the closing 知 names: ordinary knowing, wisdom (read 智), or the innate knowing that is aware of what it does and does not know. Whether Confucius offers to teach 子路 what knowing is, asks whether 子路 knows what he has been taught, or tells him to keep the teaching in mind. 由 is 仲由, styled 子路, a disciple of Confucius 女 here is the pronoun "you", the word also written 汝 The 荀子 and the Outer Commentary on the Hán Odes (韓詩外傳) give a fuller version, spoken when… The Huáng Kǎn recension (皇本) reads 不知之爲不知, with one 之 more Mentioned
八佾 Book 3 · Bā Yì 3
- 3.1 Which head of the Jì house (季氏) is meant: 桓子, 平子 or 康子? Mentioned
- 3.4 The "Tán Gōng" (檀弓) chapter of the Book of Rites (禮記) has 子路 report the Master's words Quoted
- 3.13 What is the Heaven one offends against: the ruler, principle, the supreme spirit, the 周 king, or the Heaven that fixes destiny? Whom do the 奧 and the stove stand for, and what is 賈 after when he quotes the saying? 程樹德 says that in Duke Líng's (靈公) day political power lay with 南子 and 彌子瑕 羅欽順 links this reply to 6.28, where Confucius has seen 南子 and 子路 is displeased Mentioned
里仁 Book 4 · Lǐ Rén 3
- 4.7 Is 黨 a man's class or kind, or his partiality for those close to him; and is the 仁 that observing faults reveals the observer's, the erring man's, or (仁 read as 人) simply the man? In the Book of Hàn (漢書), Dàn, King of Yān (燕王旦), quotes the line in a memorial Mentioned
- 4.9 程樹德 traces every corrupt official and bandit back to shame at bad clothes and food Mentioned
- 4.22 Is 言 the words one speaks, or doctrine expounded and committed to writing? Mentioned
公冶長 Book 5 · Gōngyě Cháng 7
- 5.6 What does 斯 "this" point to: the way of entering office, the principle (理) 朱熹 finds, or one particular charge the Master gave him, now unknown? Mentioned
- 5.7 What is the 材 that there is nothing to take: raft timber, something fit for use, or "judgment" (裁)? And is the line a joke or a sigh? (Whether the voyage itself is meant is decided under the phrase 乘桴浮于海.) Is riding a raft out to sea a real plan, and to where? A supposition that voices grief? Or a figure for the way's failing? (What 材 means is decided under 無所取材.) The Huáng Kǎn recension (皇本) has 也 after 由 The Collected Explanations of the Analects (集解) also records an anonymous account (一曰)… Mentioned
- 5.8 Why does the Master say "I do not know" of 子路's ren (and of each disciple's in turn): withholding a name too great, a gentle no, real uncertainty, or reticence toward the asker? Is the 賦 子路 could manage the military levy itself, or the troops the levy raised? (梁武帝 reports that the 魯 text had 傅. 陳鱣 takes it as a sound-loan for the same word, but 潘維城 doubts the report, because 鄭玄's note does not record it.) The Records of the Grand Historian (史記) has 季康子 ask, not 孟武伯 武伯 asked again because he was not satisfied, says 范甯 Mentioned
- 5.11 桑調元 adds a caution Mentioned
- 5.14 Is 聞, in both 有聞, hearing something to be put into practice, or repute (聲聞)? That decides whether 子路 feared hearing more or being praised more. 程樹德 observes that this is the only chapter of the Analects that records the good conduct… The Record of Turning Back upon Oneself (反身録) says that 子路's haste to act is how he… Mentioned
- 5.26 Is 衣 the verb "to wear", read in the departing tone, governing 輕裘, or the noun "robes", read in the level tone, one item in the set phrase 車馬衣裘, with 輕 a later addition? Is 無憾 the owner's freedom from resentment when friends wear out his things, or, as 殷仲堪 puts it, using friends' things as one's own with no sense of obligation arising, which he calls the height of friendship? 季路 is 子路, 仲由 The Gāngjì chapter (綱紀篇) of the Comprehensive Discussions in the White Tiger Hall (白虎通)… Mentioned
- 5.27 The Sōngyáng Lectures on the Four Books (松陽講義) treats seeing a fault and accusing oneself… Mentioned
雍也 Book 6 · Yōng Yě 4
- 6.8 Which office does 從政 name in this exchange: a great officer's rank, entering the 季 family's service, or charge of a whole state's government? 張自烈 places the question after Confucius came back to 魯 from 衛, when 季康子 held the… The Critique of the Great Compendium on the Four Books (四書大全辨) says that of the three… Compare 5.8, where 孟武伯 asks about 由, 求 and 赤 Mentioned
- 6.9 What does 閔子騫 refuse, and why: service under the 季 at all; any office while the Master is out of office; only the post at 費, as a town too hard to hold or as a prop for the 季's private house; or a house he judges past saving? The words give no reason; each commentator supplies one. Mentioned
- 6.27 Is 畔 a loan for 叛, turning against the Way; the 畔 of 偏畔, leaning off to one side, so that 弗畔 means keeping to the middle Way; or short for 畔喭, hard conduct that fails in ritual bearing? Mentioned
- 6.28 Who is the 南子 whom the Master saw: the consort of Duke Líng (靈公) of 衞, or, as 孫奕 held, the man 南蒯? What was 子路 displeased at: the disgrace of meeting 南子, a breach of protocol, the Master stooping in hope of office, or a meeting that went against rectifying names? Is 矢 "to swear", "to set forth", or "to point"? It decides whether the Master's words are an oath at all. Is 否 the plain "not" of a conditional oath, a noun for wrongdoing, or 否 "blocked"; and if "not", what does it deny: the visit's purpose, doing what the moment asked, rectifying names, or what he disallows? Does 天 name Heaven, or, as 劉寶楠 holds, 南子 herself? Mentioned
述而 Book 7 · Shù Ér 5
- 7.11 In 子路's 則誰與, is 與 "to have along, be together with" (俱), "to grant, approve" (許), or, as the Explanations of the Texts of the Classics (釋文) reports of 皇侃, sounded like 餘, in the level tone, rather than in its ordinary value? For 沈驎士 the sense also decides at whom the Master's reply is aimed. 朱熹 gives the size of an army, 軍 朱熹 says that "the essentials of marching an army really do not go beyond this" (行師之要實不外此) Mentioned
- 7.13 For care in war, 潘維城 points to 7.11 Mentioned
- 7.19 Why did 子路 give the Duke no answer? Could he find no words for the Master, or did he hold back because of what the Duke asked or wanted? The Records of the Grand Historian (史記) quotes this saying in the Hereditary House of… Mentioned
- 7.31 Other same-surname marriages are on record Mentioned
- 7.35 Is "Is there such a thing?" asking whether a practice of praying to the spirits exists, or whether there is a principle that warrants it? What is the 誄 that 子路 quotes: a prayer text for the living (properly written 讄), the eulogy for the dead, or a recital of the sick man's virtues? Is the "praying" Confucius says he has long done his habitual conduct, which already accords with the spirits, or actual prayer, so that his reply refuses outright a rite that was not his to use? 吴嘉賓 says that when a father or elder brother is ill, the sons pray without letting him… Compare 11.12, where 子路 asks about ghosts and spirits and about death The Imperial Readings of the Tàipíng Era (太平御覽) quotes a story from the 莊子 Mentioned
泰伯 Book 8 · Tài Bó 2
- 8.9 Does 由 mean "to use" what is practiced every day (the Collected Explanations of the Analects (集解)), or "to follow" a teaching (鄭玄)? This decides what 由 means; whether 可 and 不可 govern 使 is decided on 民可使由之,不可使知之. Do 可 and 不可 govern 使 ("can be made to"), or do they head their own clauses, naming what the people accept and do not accept? Whether 不可 means "cannot" or "may not" is decided at 不可. Who the 民 are, what 由 means and what each 之 stands for are decided on those words. Mentioned
- 8.21 The Explanations of Particles in the Classics and Commentaries (經傳釋詞) takes 然 here as 焉 Mentioned
子罕 Book 9 · Zǐ Hǎn 4
- 9.1 In 皇侃's list, the Master does not grant humaneness to 子路 and 冉求 in 5.8, or to the Chief… Mentioned
- 9.12 Whose 臣 did 子路 make of the disciples: a great officer's household retainers, a ruler's ministers befitting the Sage, or the "lesser retainers" of a lord's funeral rites? 朱熹 explains the timing By the rites, a disciple mourned his teacher with "three years of mourning in the heart"… The Regional Words (方言) records that in southern Chǔ (南楚) a man who has recovered from… Mentioned
- 9.27 Is the 縕 that pads 子路's robe hemp wadding, or old, tangled silk floss? Is 忮 harm one does to others, or harm that befalls oneself? Is 求 coveting gain, or demanding completeness of others? Are the ode lines the Master's own citation in praise of 子路, or the start of a separate record of the lines 子路 recited? Does the Master grant that 不忮不求 is the Way, and so good, only warning 子路 not to rest there, or judge it a lesser course not enough to count as good? 劉寶楠 takes the 袍 as a garment for spring and autumn 曾氏, quoted in 朱熹's Questions and Answers on the Analects (論語或問), reads this with 5.26 孔廣森 likens 子路's lifelong reciting of these lines to 南容 repeating three times a day the… A questioner in 陳埴's Wooden Bell Collection (木鍾集) asks how 子路, unmoved by poverty and… Mentioned
- 9.28 程樹德 places this saying in the straits between 陳 and 蔡, spoken to 子路 Mentioned
鄉黨 Book 10 · Xiāng Dǎng 3
- 10.4 The Book of Hàn (漢書) uses the same four words, 攝齊升堂, of 朱雲 called in to a debate Mentioned
- 10.16 Confucius calls himself 丘 before his disciples elsewhere too Mentioned
- 10.27 What Zilu did to the pheasant: served it up as food, set out food to snare it, seized it, or raised his hands in salute. What 嗅 was, and so who rose at 作: Confucius smelling, sighing or going through the three ritual urgings to eat (侑), or the pheasant smelling, crying, spreading its wings or glancing in alarm. 蘇轍 retells the scene in his life of 子路 in the Ancient History (古史) Mentioned
先進 Book 11 · Xiān Jìn 16
- 11.1 Who are the "earlier" and "later" to rites and music (先進, 後進): generations of officers, men studying, ages of antiquity, the Master's disciples, or men who reached office by different roads? 劉寶楠 finds the later cohort in 14.12, where men already in office could become complete… Mentioned
- 11.2 Which gate had none of the 陳–蔡 companions reached: the gate of office, the gate of better times, the Sage's gate of learning, or the Master's own door, where they no longer were? The Hereditary House of Confucius (孔子世家) names 顏淵, 子貢 and 子路 among the followers in 陳 and… Mentioned
- 11.3 An old text cited by the Supplement to the Collation of the Seven Classics (七經考文補遺) opens… The Biographies of the Disciples (弟子傳) in the Records of the Grand Historian (史記) put… 劉寶楠 bases this heading on 6.8, where Confucius says, as 劉寶楠 quotes him, "Qiú is… Mentioned
- 11.6 盧辯, in his note on the Record of Rites of Dài the Elder (大戴禮), likens "three times in one… Mentioned
- 11.7 宦懋庸 explains the short answer by politics Mentioned
- 11.11 宦懋庸 quotes the Tán Gōng chapter (檀弓) as saying the Master mourned 顏淵 and 子路 "as though… Mentioned
- 11.12 What is 子路 asking about death: what lies ahead beyond this life, or how to meet death rightly? What "life" must one know first: how life comes to be, how to conduct one's life, or, for 康有爲, where life comes from in the cycle of rebirth? Do the two replies refuse 子路's questions, or answer them by pointing through men and life to ghosts and death? (What "life" and "death" mean is decided on 生 and 死.) 朱熹 says that to ask about serving ghosts and spirits is presumably to ask "the meaning of… 宦懋庸, in Examining the Analects (論語稽), explains the graphs 李顒, in the Record of Turning Back upon Oneself (反身錄), argues from this reply that ghosts… 黃式三 says the next passage, 11.13, on 子路's death, is placed with this one by subject An old text recorded in the Collation of the Seven Classics (七經考文) has 事, "to serve"… Mentioned
- 11.13 Is 樂 genuine, so that the Master was pleased and then spoke (曰 or 子曰 lost before the remark)? Or is it a corruption of 曰, so that no pleasure is recorded? 黃式三 says this book groups the disciples' affairs by subject The Rhapsody on Communing with the Hidden (幽通賦), in the postface (敍傳) of the Book of Hàn… Awaiting Verification on the Analects (論語竢質) gives a rule of the book The prediction came true Hidden Meanings of the Analects (論語隱義), quoted in the Imperial Readings of the Tàipíng… Mentioned
- 11.14 Brush Talks from the Lake Tower (湖樓筆談) ties this passage to 6.9, where 閔子騫 refuses to be… Mentioned
- 11.15 The Garden of Persuasions (說苑) says 子路 played the 瑟 "with the sound of the northern… 馬融 says 子路's playing "did not accord with the Yǎ and the Sòng" (不合雅頌) 皇侃 says Confucius knew 子路 "would surely not die of old age" (必不得以壽終), so he kept checking… 朱熹 reads ascending the hall and entering the inner room as "the stages of entering the… 黃式三 says "ascending the hall" was no easy thing to grant (升堂豈易許哉), and lists 子路's merits Mentioned
- 11.18 Is 子路's 喭 the old binome 𠯘喭, hard and fierce conduct wanting in bearing, or 諺, coarse vulgarity? The Records of the Grand Historian (史記) and the Huáng Kǎn recension (皇本) both write 辟… Mentioned
- 11.22 張栻 quotes 5.14 An answer recorded in Huáng Kǎn's Subcommentary (皇疏) explains the two replies by the size… 朱熹 glosses 兼人 as "outdoing others" (勝人) Mentioned
- 11.23 The Records of the Grand Historian (史記) places the words "since King Wén is gone" (文王既沒)… Mentioned
- 11.24 Whom the two would follow in 從之者: the Jì clan (季氏) they serve, or anyone at all. This also decides whether the Master's reply about regicide is aimed at the 季. The Biographies of the Disciples (弟子傳) in the Records of the Grand Historian (史記) tells… 宦懋庸, in Examining the Analects (論語稽), says the Jì clan (季氏) had seized the government of… The Outer Commentary on the Hán Odes (韓詩外傳) says a grandee with three remonstrating… 張栻 answers those who think it no great thing to refuse to join a murder Mentioned
- 11.25 Which town did 子路 send 子羔 to steward: 費, as the received text reads, or 郈, as the Discourses Weighed in the Balance (論衡) has it and 戴望 argues? Whom does 夫佞者, "those glib ones", point at: 子路, for his ready retort, or the glib officeholders of the age, whom 子路's reply was attacking? This also decides whether 子路's reply defends his choice of 子羔 or condemns the age. 費 was a town of the Jì clan (季氏) 包咸 explains the harm In 王夫之's account, the Son of Heaven and the feudal lords had altars to the soil, 社, each… 朱熹, writing to 陳明仲, grants that before writing existed, learners had no books to read 劉寶楠 gives the background Mentioned
- 11.26 Does 率爾 mean answering first, before the other three, or answering rashly, without deferring to others? Is 撰 the "equipment" for governing that the three set out, or, read 詮, their "goodness", which 點 says he cannot match? Is 也與 a real question put by 曾皙, or the Master's own rhetorical question, meaning "it was a state"? (The same holds for 唯赤則非邦也與.) 張履祥 reads the four answers as stages of government 朱熹 says the three disciples were "petty about the details of affairs" (規規於事爲之末), and he… 劉寶楠 gives the real gaps in age 冉有 leaves rites and music to a gentleman out of modesty (謙也), 孔安國 says 包咸 states the principle behind the Master's answer The Huáng Kǎn recension (皇本) has 相, "assistant", after both 小 and 大, so the Master speaks… Mentioned
顏淵 Book 12 · Yán Yuān 2
- 12.12 Is 片言 one party's plea, heard without the other side's, or half a statement: the few words 子路 speaks, which men accept before he finishes? Does 折 mean to decide the case, or to break down a guilty man's false plea so that he submits? Whether 子路 is the judge or a party to the suit is a separate question, about the whole phrase 片言可以折獄. Does 宿 mean "in advance", so that 子路 made no promise beforehand, or "kept overnight", so that he never let a promise wait to be kept? Taking 片言 as one party's plea: is 子路 the judge who can settle a case after hearing one side, or the party whose own plea is enough for a judge to settle it? 焦循 reads this passage with the next one, 12.13, where the Master says "in hearing cases I… The Explanations of the Texts of the Classics (釋文) reports that some divide this last… 朱熹 says the recorder added this line, prompted by the Master's words, to show that the… 毛奇齡 retells a story from the Zuǒ Commentary (左傳) Mentioned
- 12.13 楊時 reads this as a comment on 12.12 Mentioned
子路 Book 13 · Zǐ Lù 4
- 13.1 In 請益, does 子路 ask for more than "go before them, set them to labor", or ask the Master to explain that advice more fully? The Master gives 子張 the same answer, "without weariness", when he asks about government… Mentioned
- 13.3 Is Zilu 野 as unperceptive (不達) or as coarse and common (鄙俗)? The date is uncertain 子路 stayed in 輒's service and died in his troubles, 胡安國 notes 毛奇齡 reads this chapter with 7.15, where 子貢 asks about 伯夷 and 叔齊, brothers who yielded a… Mentioned
- 13.4 樊遲 ranks next after 子路 and 子貢 in the school, says 毛奇齡 Mentioned
- 13.28 Do 切切 and 偲偲 picture mutual pressing and reproof, or earnest, careful encouragement? The same doublets recur in the closing sentence. Is the closing sentence the Master's own words, assigning each manner to its proper party, or the recorder's note explaining his reply? 子路 had few brothers or none Mentioned
憲問 Book 14 · Xiàn Wèn 10
- 14.5 Does 然 close 俱不得其死然 as a final particle, or open the next sentence as "yet" (然禹稷躬稼)? Mentioned
- 14.9 What 人也 calls 管仲: "the man!", the plain word; 仁 "benevolent", for which 人 stands; or is a word lost above 人? Mentioned
- 14.12 Who speaks the words after this 曰, and does this 曰 belong in the text? The Collected Commentaries on the Analects (集注) glosses it as Confucius speaking again, yet cites 胡寅 for 子路, adding "whether this is so is unclear". 卞 was presumably the home town of 子路, who asks the question here 亦, "also", marks a grade below the highest 黃式三 says that wisdom, integrity, courage and skill, held one apiece by four men, make… Mentioned
- 14.16 In 如其仁 (said twice; the repeat reads alike), does 如 mean "be a match for" (with "who" understood), "nearly, resembling", or "this was" (乃), or is 如其仁 a provisional, noncommittal expression? And is 其 管仲 or 召忽? Discerning Doubts in the Four Books (四書辨疑) calls this second 曰 superfluous The Garden of Persuasions (說苑) tells this exchange at length Mentioned
- 14.22 Is 而 the ordinary conjunction, so that the Master tells 子路 to brave the ruler once he does not deceive him, or a loan for 能, so that only the man who does not deceive is able to brave him? Both readings put not deceiving first. 朱熹 explains the warning by the courage of 子路 Mentioned
- 14.28 王夫之 denies that 道者三 means "the gentleman's ways are three" (君子之道三) Mentioned
- 14.36 Was 公伯寮 a disciple of Confucius, or only a man of 魯 who slandered 子路? The same man is named twice more in the passage; the dispute is decided here. Does 於公伯寮 end 景伯's first clause (季孫 misled by 公伯寮) or begin the next (as for 公伯寮, I can have him exposed)? This also settles whether 惑志 stands complete by itself. 崔述 places the episode when Confucius was Minister of Crime in 魯 and 子路 was steward to the… Explaining Graphs and Analyzing Characters (說文) quotes this line with 訴 where the… 姚鼐 places the episode under 季桓子, when 子路 was his steward and Confucius held office in 魯 景伯 belonged to the 孟孫 clan, 劉寶楠 explains, so he would have had the power, 力, to put the… 謝良佐 says that even if 公伯寮's slander succeeds, that too is fate, "and in truth Liáo can do… Mentioned
- 14.37 高誘, in his note to Mr. Lǚ's Spring and Autumn Annals (呂氏春秋), quotes this line with 避人… Mentioned
- 14.38 Is 石門 a gate in the walls of the 魯 capital, or just the name of a place? Confucius had long been traveling, 閻若璩 reasons, and had sent 子路 home to 魯 to see to his… Stone Gate (石門) was one of the gates of the old city of 魯 at 曲阜, says the Universal… 朱熹 takes the dawn gatekeeper (晨門) to be "presumably a worthy man hiding among the… 孔 was in fact a lineage name, 氏, the Disputations on the Four Books (四書辨證) says Mentioned
- 14.42 Who are the 人 that self-cultivation settles: one's friends and kin, those like oneself, others as against oneself (graded out to all), or one's ministers as against the people? The readings also differ on the scope of 百姓: all others, or the common people. Is the clause about what 堯 and 舜 actually found (even they found it hard, or fretted over it), or is it an unreal condition: they would have been troubled had they tried to govern by self-cultivation, which they did not? What does 病 say 堯 and 舜 felt about settling the people: that it was difficult even for them, or that they still fretted over it, never deeming it complete? Mentioned
衛靈公 Book 15 · Wèi Líng Gōng 3
- 15.2 Is 固 the adverb "indeed, of course", answering 子路's 有, or the verb "hold fast", with 窮 as what the gentleman holds to? 薛應旂 doubts that hunger vexed 子路, who was not ashamed of a worn robe (9.27) and gladly… The 荀子, in its "Yòuzuò" chapter (宥坐), tells the story of the hunger Mentioned
- 15.4 Does 知德者鮮 say that 子路 himself is scant in knowing virtue, or that men who know virtue are few? 陳澧 rests the question on what 者 refers to. Commentators have long tied this saying to 15.2, where the food runs out in 陳 and 子路… 劉寶楠 suggests that a story in the 荀子 may be the "knowing virtue" meant here Mentioned
- 15.26 Is the horse clause a second practice Confucius saw, a simile, a figure for a fault, or the very 闕文 the first clause names (劉安世), and so what does 今亡 say? Those who take it as a practice also split on its purpose: training or sharing. 葉夢得's suspicion, reported by 翟灝, that the seven characters are interpolated is a textual question, not a construal. Mentioned
陽貨 Book 17 · Yáng Huò 6
- 17.5 No subject is written before 召. Did 弗擾 himself send the summons, or, for 翟灝, the Jì clan (季氏), sending for Confucius to deal with 弗擾? 翟灝's reading also re-parses 子路's 公山氏之之. Is 也已 a pair of final particles, "there is nowhere to go, and that is that", or is 已 the verb "stop" (止), so that 子路 tells the Master to give it up? Mentioned
- 17.7 Where does the gentleman refuse to "enter": the wrongdoer's state, or his faction? 劉寶楠 dates the summons to the fifth year of Duke Āi (哀公) "beyond doubt" (當在哀五年無疑矣) 劉寶楠 argues that rebels were everywhere in that age, so if the Master had insisted on… 張栻 calls the saying 子路 once heard "the gentleman's constant rule for guarding his person"… Mentioned
- 17.8 韓愈, in the Written Notes on the Analects (論語筆解), says the first three sayings speak… 蔽 is "to screen and cover" (遮掩), in 朱熹's gloss 子路 had risen to answer, says 孔安國, so the Master told him to sit down again Mentioned
- 17.20 A junior's first call on a senior went through an intermediary (介紹), says 劉寶楠 Mentioned
- 17.21 王肅 made the three years' mourning twenty-five months Mentioned
- 17.23 胡寅, quoted in the Collected Commentaries on the Analects (集注), suspects that this… The Master of the Golden Tower (金樓子) tells how 子路 caught a tiger by the tail and learned… The School Sayings of Confucius (家語) tells how 子路 drew his sword and danced at his first… 尹焞, quoted in the Collected Commentaries on the Analects (集注), says that when a man puts… Mentioned
微子 Book 18 · Wēi Zǐ 3
- 18.4 In the Records of the Grand Historian (史記), Confucius did not leave at once Mentioned
- 18.6 Did the two men plow as a pair side by side, or one behind the other in the same file? Does 桀溺 set two ways an officer may follow against each other, or invite 子路 to leave Confucius and follow him? (The second 從 reads alike.) What do the names 長沮 and 桀溺 describe: how the two men looked in the field, or their long resolve to withdraw from the world? The Commentary on the Waterways Classic (水經注) puts the plowing at Mount Huángchéng (黃城山)… 朱熹 supposes that 子路 had been driving and holding the reins, and that when he got down to… Mentioned
- 18.7 What 分 means in 五穀不分. Whether the old man presented his sons to 子路 during his stay, or 子路 only saw them on his return, with the clause moved after 至則行矣. Who speaks the closing words: 子路, leaving them for the old man's sons, or, with a 福州 manuscript's 子路反,子曰, the Master after 子路's return. What 大倫 refers to: the one great relation of ruler and minister, or the great human relations as a whole. Whom the old man's two lines describe (子路, Confucius, or himself) and whether their 不 negates. 拱, folding the hands, is the posture the Summary of the Rules of Propriety (曲禮)… 黍 is a glutinous millet 皇甫謐's Biographies of Eminent Recluses (高士傳) ends the story here, presumably taking the… Mentioned
子張 Book 19 · Zǐ Zhāng 1
Connected
Named in this entry
Named in the entries for
- 南子 Nánzǐ
- 弗擾 Fúrǎo
- 子羔 Zǐgāo
- 長沮 Cháng Jū
- 蒯聵 Kuǎikuì
- 公伯寮 Gōngbó Liáo
- 木鍾集 Mù Zhōng Jí
- 佛肸 Bì Xī
- 彌子瑕 Mí Zǐxiá
- 桀溺 Jié Nì
- 晨門 Chénmén
- 子路 Zǐ Lù
10 more
Same era Spring and Autumn · 770–476 BCE