論語The Analects of Confucius

Commentary on the Analects · 18th c., before the author's death in 1788

四書考異 Sì Shū Kǎo Yì

Variant Readings in the Four Books

翟灝 Zhái Hào · 18th c., before the author's death in 1788

Zhai Hao's collection of variant readings and early quotations. 

翟灝 Zhái Hào's collection of variant readings and early quotations of the Four Books (not 王夫之 Wáng Fūzhī's work of the same title). 

Commentaries on the Analects · Named in 122 passages, 20% of the time in the disputes. In the notes, for the text and its variants (47) · quotations (34) · word meanings (18).

In 122 passages

Each row is a dispute or note that names 四書考異. It opens the passage on it.

學而 Book 1 · Xué Ér 5
為政 Book 2 · Wéi Zhèng 4
八佾 Book 3 · Bā Yì 5
里仁 Book 4 · Lǐ Rén 5
公冶長 Book 5 · Gōngyě Cháng 6
雍也 Book 6 · Yōng Yě 2
述而 Book 7 · Shù Ér 7
泰伯 Book 8 · Tài Bó 6
子罕 Book 9 · Zǐ Hǎn 9
鄉黨 Book 10 · Xiāng Dǎng 8
先進 Book 11 · Xiān Jìn 8
顏淵 Book 12 · Yán Yuān 9
子路 Book 13 · Zǐ Lù 6
憲問 Book 14 · Xiàn Wèn 10
衛靈公 Book 15 · Wèi Líng Gōng 7
季氏 Book 16 · Jì Shì 6
陽貨 Book 17 · Yáng Huò 5
微子 Book 18 · Wēi Zǐ 7
子張 Book 19 · Zǐ Zhāng 6
堯曰 Book 20 · Yáo Yuē 1

Connected

Named in this entry